検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vitro,

in vitro

形容詞

比較不可

In an artificial environment outside the living organism.

日本語の意味

生体の外、つまり生きている体から取り出された環境下で実験や処理を行うことを指す。 / 試験管内などの人工的な環境での実験・操作に使用される用語。

このボタンはなに？

The in vitro experiment showed that the drug reduced tumor cell growth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

体外で行われた実験は、その薬が腫瘍細胞の増殖を抑制することを示した。

詳細

in vitro

副詞

比較不可

In an artificial environment outside the living organism.

日本語の意味

生体外で、人工的な環境下において行われる現象や実験を指す。 / 試験管内で行われる実験のように、 living organism（生体外）の外部で実施される場合に使われる。

このボタンはなに？

The researchers observed bacterial growth in vitro before testing the antibiotics in animals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは動物で抗生物質を試す前に、生体外で細菌の増殖を観察した。

詳細

in-vitro

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of in vitro (as attributive adjective)

日本語の意味

体外の（実験などに用いる際の形容詞として用いられる）

このボタンはなに？

The in-vitro assay revealed unexpected interactions between the compounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その体外アッセイは化合物間の予期せぬ相互作用を明らかにした。

詳細

in vitro fertilization

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

体外受精 – 女性の体外で卵子と精子が結合する受精方法。不妊治療の一環として行われる医療技術。

このボタンはなに？

After years of trying, they decided to pursue in vitro fertilization to increase their chances of having a child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も努力した末、子どもを授かる可能性を高めるために体外受精を受けることにしました。

詳細

ex vitro

形容詞

比較不可

(botany) In an environment outside the artificial tissue culture, usually in soil or potting mixture.

日本語の意味

組織培養などの人工的な環境（in vitro）ではなく、通常、土壌や鉢土混合物などの自然な環境で生育する状態を示す（植物学における用語）。

このボタンはなに？

After acclimatization, the ex vitro seedlings were transferred to nutrient-rich potting mix and monitored for vigor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

順化後、組織培養環境の外で育てられた苗は栄養豊富な用土に移され、生育の様子が観察された。

詳細

ex vitro

副詞

比較不可

(botany) In an environment outside the artificial tissue culture, usually in soil or potting mixture.

日本語の意味

植物学において、人工組織培養外の環境、通常は土や培養土など自然に近い基質中で育成される状態を示す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

成長室で慎重に馴化させた後、苗は培養外に移され、根の発育を促すため滅菌した培養土に植えられた。

詳細

in vitro fertilisation

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

(medicine) Alternative spelling of in vitro fertilization

日本語の意味

体外受精

このボタンはなに？

After years of trying, they finally had a successful in vitro fertilisation at the local clinic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年も努力した末、彼らは地元のクリニックでついに体外受精に成功した。

詳細

in vitro fertilizations

名詞

活用形複数形

plural of in vitro fertilization

日本語の意味

体外受精（複数形）

このボタンはなに？

The clinic performed several in vitro fertilizations this month to help couples struggling with infertility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのクリニックは今月、不妊に悩むカップルを支援するために数回の体外受精を行った。

詳細

in vitro fertilisations

名詞

活用形複数形

plural of in vitro fertilisation

日本語の意味

体外受精（複数形）

このボタンはなに？

Researchers compared outcomes from in vitro fertilisations across several age groups to identify risk factors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、複数の年齢層における体外受精の成績を比較して危険因子を特定した。

詳細

vitro di trina

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ヴェネツィアのガラスや、透明なガラスに白い糸を埋め込み、レース状または網状の模様を生み出すガラス細工の一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い白糸入りのヴェネツィアングラスをガラスケースに飾り、光が繊細なレース模様を浮かび上がらせた。

詳細

Webで検索する