検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unpolished,

unpolished

形容詞

Not polished; not brought to a polish. / Deprived of polish. / Not refined in manners or style

日本語の意味

磨かれていない、仕上げがされていない状態 / 研磨やポリッシュ処理が行われていない（特に物質的な面で） / 洗練されていない、粗削りな様子（態度やスタイルにおいて）

このボタンはなに？

She admired the unpolished surface of the antique table, feeling it revealed the wood's true character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はアンティークのテーブルの磨かれていない表面に感嘆し、それが木の本来の風合いを示していると感じた。

詳細

unpolishable

形容詞

比較不可

Not polishable.

日本語の意味

磨くことができない / 研磨できない

このボタンはなに？

The ancient stone, despite the restorers' efforts, remained unpolishable and weathered beyond recognition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復者たちの努力にもかかわらず、その古い石は磨くことができず、判別できないほど風化していた。

詳細

unpolish

動詞

他動詞

(transitive) To deprive of polish; to make impolite.

日本語の意味

（表面の）光沢・艶を取り除く、もしくは磨きを失わせる / 礼儀・洗練さを欠く、無作法な状態にする

このボタンはなに？

She decided to unpolish the brass knobs to give them a matte look.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は真鍮のノブの光沢を落としてマットな仕上がりにすることにした。

詳細

unpolishes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of unpolish

日本語の意味

「unpolishes」は動詞「unpolish」の三人称単数単純現在形です。

このボタンはなに？

He unpolishes the antique table every time he cleans it, believing the duller finish is more authentic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は掃除をするたびにアンティークのテーブルの光沢を落とし、つやのない仕上がりの方が本物らしいと信じている。

詳細

unpolishing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of unpolish

日本語の意味

「unpolish」の現在分詞（動詞の活用形）です。

このボタンはなに？

The restorer spent the afternoon unpolishing the lacquered chest to reveal the original hand-carved patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復師は午後を使って漆塗りの箪笥の磨きを落とし、元の手彫りの模様を明らかにした。

詳細

unpolishedness

名詞

不可算名詞

The state or condition of being unpolished; rudeness.

日本語の意味

洗練されていない状態、つまり仕上げがなされていない様子 / 無礼さや粗野さ

このボタンはなに？

The unpolishedness of her early paintings revealed a raw sincerity that critics came to admire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の初期の絵画の荒削りさは、批評家たちが称賛する素朴な誠実さを露わにした。

詳細

Webで検索する