検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unmasculine.

unmasculine

形容詞

Not masculine; not characteristic of, typical of, or appropriate for a man

日本語の意味

男らしさに欠ける / 男らしくない / 男性の特徴や資質が備わっていない

このボタンはなに？

Labeling someone's hobbies as unmasculine can be hurtful and limiting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かの趣味を男らしくないと決めつけることは、傷つけたり可能性を狭めたりすることがあります。

詳細

unmasculinely

副詞

In an unmasculine manner.

日本語の意味

男らしさを欠いた方法で / 男性的でない様子で / 男らしくない振る舞いとして

このボタンはなに？

He apologized unmasculinely, with tears in his eyes, surprising those who expected stoic remorse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は男らしくない態度で謝罪し、目に涙を浮かべていたため、冷静な悔悟を期待していた人々は驚いた。

詳細

unmasculinity

名詞

不可算名詞

The state or condition of being unmasculine; effeminacy.

日本語の意味

男らしさが欠如している状態 / 女性的な性質、つまり女々しさ

このボタンはなに？

He feared that admitting his unmasculinity would cost him respect among his peers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、自分の男らしさの欠如を認めることで仲間からの尊敬を失うことを恐れていた。

詳細

unmasculinized

形容詞

Not masculinized.

日本語の意味

男性的な特徴が付与されていない / 男性化されていない、または男性的な変化が起こっていない

このボタンはなに？

The patient's unmasculinized voice prompted further hormonal testing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者の男性化していない声がさらなるホルモン検査を促しました。

詳細