検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

trochanters

名詞

活用形複数形

plural of trochanter

日本語の意味

「trochanters」は「trochanter」の複数形です。

このボタンはなに？

The surgeon carefully examined the patient's trochanters before planning the hip replacement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は股関節置換術を計画する前に、患者の大腿骨の転子部を注意深く診察した。

詳細

trochanter

名詞

(anatomy) In vertebrates with legs, the end of the femur near the hip joint, not including the head or neck. / In some arthropods, the second segment of the leg, between the coxa and the femur.

日本語の意味

（脊椎動物）大腿骨の、頭部や頸部を除いた、股関節に近い部分（大転子）。 / （一部の節足動物において）脚の基節（coxa）と大腿部（femur）の間の第二の節。

このボタンはなに？

The orthopedic surgeon carefully inspected the trochanter for signs of fracture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整形外科医は、骨折の兆候がないか大腿骨近位部の隆起（転子）を慎重に調べた。

詳細

lesser trochanters

名詞

活用形複数形

plural of lesser trochanter

日本語の意味

「lesser trochanter」の複数形、つまり単数形「lesser trochanter」の複数形である

このボタンはなに？

The CT scan revealed irregular contours of the lesser trochanters, which raised concern for metastatic disease.

Google翻訳 / DeepL翻訳

CT検査で小転子の輪郭が不規則で、転移性疾患が疑われた。

詳細

greater trochanters

名詞

活用形複数形

plural of greater trochanter

日本語の意味

「greater trochanters」は、解剖学用語である「greater trochanter」（大転子）の複数形です。

このボタンはなに？

The orthopedic surgeon palpated the patient's greater trochanters to assess hip alignment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整形外科医は股関節の配列を評価するために、患者の大転子を触診した。

詳細

lesser trochanter

名詞

(anatomy) A small eminence on the proximal femur, below the greater trochanter.

日本語の意味

(解剖学) 大腿骨近位部、大転子の下に位置する小さな隆起

このボタンはなに？

The orthopedic surgeon examined the patient's X-ray to assess a fracture of the lesser trochanter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整形外科医は患者のX線を調べ、大転子の下にある大腿骨近位部の小さな隆起（小転子）の骨折を評価した。

詳細

greater trochanter

名詞

(anatomy) An eminence on the proximal femur, below the head.

日本語の意味

大転子：大腿骨の頭の下、近位部に位置する突出部位。

このボタンはなに？

During the orthopedic exam, the physician palpated the greater trochanter to check for tenderness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整形外科の診察中、医師は圧痛を確認するために、股骨頭の下にある股骨近位部の大きな外側隆起である大転子を触診した。

詳細