検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

topknot.

topknotted

形容詞

比較不可

Having a topknot.

日本語の意味

髷を結った

このボタンはなに？

The topknotted monk bowed respectfully as visitors entered the temple garden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

髷を結った僧侶は、訪問者が寺の庭に入ると丁寧にお辞儀をした。

詳細

topknots

名詞

活用形複数形

plural of topknot

日本語の意味

「topknot」の複数形。つまり、髷（まげ、または対髷など）の複数形を指す。

このボタンはなに？

The dancers wore elaborately decorated topknots as they performed the traditional ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

踊り手たちは伝統的な儀式の間、飾りを施した結い上げた髪型をしていた。

詳細

topknot

名詞

A decorative knot of hair on the crown of the head, sometimes having ribbons or feathers. / A decorative headdress. / A crest or knot of feathers upon the head or top, as of a bird.

日本語の意味

頭頂部に結われた装飾的な髪型（時にリボンや羽根が添えられる） / 装飾的なヘッドドレス / 鳥などの頭部や上部に見られる羽根の結び目、または装飾的な羽毛の飾り

このボタンはなに？

She wore a delicate topknot adorned with ribbons and tiny feathers at the crown of her head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は頭頂にリボンと小さな羽根で飾られた繊細な飾り結び（髷）をしていた。

詳細

topknot pigeon

名詞

口語

日本語の意味

オーストラリア東部原産の大型の鳩（Lopholaimus antarcticus） / （口語）尖った冠羽を持つオーストラリア産の中型の鳩（Ocyphaps lophotes）

このボタンはなに？

A topknot pigeon landed on the balcony railing and peered curiously into our kitchen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オーストラリア東部原産の大型ハト（Lopholaimus antarcticus）がバルコニーの手すりに止まり、好奇心旺盛に私たちの台所を覗き込んだ。

詳細

topknot pigeons

名詞

活用形複数形

plural of topknot pigeon

日本語の意味

「topknot pigeons」は、「topknot pigeon（トップノットピジョン）」の複数形です。すなわち、1羽のトップノットピジョンではなく、複数のトップノットピジョンを指します。

このボタンはなに？

The topknot pigeons gathered under the old fig tree, cooing softly as dusk fell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冠羽のハトたちが古いイチジクの木の下に集まり、黄昏が訪れると静かにクークー鳴いていた。

詳細

Webで検索する