検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tooth-combs

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

動詞

古風他動詞比喩的用法

(dated) To comb or go through (hair, an animal's fur, etc.) with a comb having fine, closely spaced teeth. / (figuratively) To search (something or somewhere) meticulously.

日本語の意味

（古い用法）細かい歯の櫛で髪や毛をとかすこと。 / （比喩的に）徹底的に、隅々まで調べること。

このボタンはなに？

She would fine-tooth comb the spaniel's coat every morning to keep it show-ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝、細かい歯の櫛でスパニエルの被毛をとかしてショーに出せる状態にしていた。

詳細

fine-toothed comb

名詞

別表記異形

Alternative form of fine-tooth comb

日本語の意味

「fine-toothed comb」は「fine-tooth comb」の別表記で、細かい歯を持つ櫛という意味です。

このボタンはなに？

The stylist inspected the wig with a fine-toothed comb before the photoshoot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタイリストは撮影前に目の細かい櫛でウィッグを点検した。

詳細

fine-tooth combed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of fine-tooth comb

日本語の意味

「fine-tooth comb」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Detectives fine-tooth combed the campsite for clues before the rain washed everything away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵たちは雨がすべてを流し去る前に、手がかりを求めてキャンプ場を目の細かい櫛でくまなく調べた。

詳細

fine-tooth combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fine-tooth comb

日本語の意味

「fine-tooth combing」は「fine-tooth comb」の現在分詞形（進行形）であり、活用形を説明する表現です。

このボタンはなに？

The research team was fine-tooth combing the dataset for anomalies before publishing the results.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは結果を公表する前に、データセットをくまなく調べて異常を探していた。

詳細

Webで検索する