検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thigh-slapper.

thigh-slapper

名詞

慣用表現

(idiomatic) A joke, especially one which strikes the listener or reader as particularly humorous.

日本語の意味

（口語・俗語）非常に面白い冗談。聞き手が思わず笑い、太ももを叩くほどに笑える冗談を意味する。

このボタンはなに？

When he told that story at the party, everyone agreed it was a real thigh-slapper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がパーティーでその話をしたとき、みんなはそれが抱腹絶倒のジョークだと認めた。

詳細

thigh-slappers

名詞

活用形複数形

plural of thigh-slapper

日本語の意味

「thigh-slappers」は「thigh-slapper」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

At the comedy club, the comedian's thigh-slappers had the audience roaring all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コメディクラブで、そのコメディアンの抱腹絶倒のジョークに観客は一晩中大笑いしていた。

詳細

thigh slappers

名詞

活用形複数形

plural of thigh slapper

日本語の意味

「thigh slappers」は「thigh slapper」の複数形です。ここで提供されているのは単語の意味というよりも、語形（複数形）に関する情報です。

このボタンはなに？

The comedian's thigh slappers had the whole audience roaring with laughter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコメディアンの抱腹絶倒のジョークで、観客全員が笑い転げた。

詳細

thigh slapper

名詞

別表記異形

Alternative spelling of thigh-slapper

日本語の意味

「thigh-slapper」（太ももを叩くほど面白い冗談）と同じ意味の別綴り。俗語で、非常に笑いを誘う、または笑いを引き起こす冗談やコメディの一面を指す表現として用いられる。

このボタンはなに？

The comedian's new routine was a real thigh slapper that had the whole audience in stitches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコメディアンの新しいネタは本当に太ももを叩くほど面白く、観客全員を笑い転げさせた。

詳細