text door neighbour（自分の電話番号とほぼ同じ番号を持）とは - 英語 - 英語

(slang, neologism) The person whose telephone number is the same as one's own, but with the final digit increased or decreased by 1; sometimes called as a prank or in an attempt to make friends.

日本語の意味

自分の電話番号とほぼ同じ番号を持つ相手（最後の桁のみ1だけ増減された番号の持ち主）。いたずらや友達作りの試みとして用いられるスラング・ネオロジズムとして扱われる。

このボタンはなに？

I accidentally texted the wrong person and ended up making friends with my text door neighbour.

翻訳する

誤って違う人にメッセージを送ってしまい、電話番号の末尾が1つ違う相手と仲良くなってしまった。

詳細

検索結果- 英語 - 英語

text door neighbours

text door neighbour

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！