検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tegula

名詞

(entomology) A small sclerite situated above the base of the costal vein in the wings of various insects, and attached to the anterolateral portion of the mesonotum.

日本語の意味

昆虫学において、様々な昆虫の翅の縁脈の基部上部に位置し、中背部の前外側部分に付着する小さな硬化板（小さな外骨板）

このボタンはなに？

The entomologist gently lifted the tegula to examine the articulation between the wing and the thorax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昆虫学者は、翼の肋脈基部の上に位置し中胸背の前外側に付着する小さな硬板をそっと持ち上げ、羽と胸部の関節を調べた。

詳細

関連語

tegulae

（ plural ）

詳細

tegulae

名詞

活用形複数形

plural of tegula

日本語の意味

屋根瓦（tegula の複数形）

このボタンはなに？

Archaeologists uncovered a layer of tegulae beneath the villa's collapsed roof.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、別荘の崩れた屋根の下から屋根瓦の層を発見した。

詳細

tegulated

形容詞

Composed of small plates, as of horn or metal, overlapping like tiles; said of a kind of ancient armor.

日本語の意味

小さな板がタイルのように重なり合って構成されている状態。特に角や金属で作られたもので、古代の甲冑などに見られる形式の表現。

このボタンはなに？

The knight's tegulated cuirass clinked as he adjusted his gauntlet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士の小さな板が瓦のように重なった胸当ては、彼が籠手を直すときにカチリと音を立てた。

詳細

関連語

more tegulated

（ comparative ）

most tegulated

（ superlative ）

詳細

tegular

IPA（発音記号）

/ˈtɛɡjʊlə(ɹ)/

形容詞

Resembling or relating to a tile; arranged like tiles; consisting of tiles / (entomology) Relating to a tegula

日本語の意味

タイルに似た、またはタイルに関係している、タイル状に配置されている、タイルで構成されているという意味。 / 昆虫学においては、tegula（前翅鞘）に関連することを意味する。

このボタンはなに？

The designer chose tegular panels for the backsplash to give the kitchen a handcrafted, tile-like character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザイナーはキッチンのバックスプラッシュにタイル状のパネルを選び、手作りのようなタイル感のある雰囲気を演出した。

詳細

関連語

more tegular

（ comparative ）

most tegular

（ superlative ）

詳細

tegulation

名詞

不可算名詞

(archaeology) The construction of a roof from tegulae.

日本語の意味

(考古学) テグラ（屋根瓦）を用いた屋根の建設、つまり瓦葺きの工法を指す。

このボタンはなに？

During the excavation, the archaeologists documented an intact tegulation dating to the first century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発掘調査で、考古学者たちは1世紀に遡るテグラ瓦を用いた屋根の構築が完全に残っているのを記録した。

詳細

tegularly

副詞

In a tegular manner.

日本語の意味

瓦状に（瓦や覆いに関連した様子で） / 屋根瓦に関係する方式で

このボタンはなに？

The roofers laid the shingles tegularly so that rain would run off cleanly without seeping between them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根職人たちは、雨が隙間に染み込まないように瓦をテグラ状に重ねて葺いた。

詳細

関連語

more tegularly

（ comparative ）

most tegularly

（ superlative ）

詳細

Webで検索する