検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tamponade

動詞

(medicine) To plug or stop with a tampon.

日本語の意味

タンポンを用いて塞ぐ・詰めること、つまり内部にタンポン材を充填して閉塞させる行為

このボタンはなに？

During the emergency, the surgeon had to tamponade the bleeding wound to stabilize the patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

緊急時、外科医は患者を安定させるために出血している創部を詰め物で止血しなければならなかった。

詳細

tamponade

名詞

(medicine) The use of a tampon. / (medicine) A stoppage in the flow of blood in a vessel, caused either by the insertion of a tampon or by outside constriction.

日本語の意味

（医学）タンポンを使用すること。 / （医学）タンポンの挿入または外からの圧迫により、血管内の血液の流れが停止する現象。

このボタンはなに？

After the operation, the surgeon performed a tamponade to control the bleeding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術後、外科医は出血を抑えるためにタンポンを使用した。

詳細

tamponades

名詞

活用形複数形

plural of tamponade

日本語の意味

"tamponades"は、名詞「tamponade」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The trauma unit reported multiple tamponades among the injured patients, prompting urgent pericardiocentesis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救命救急部では負傷患者の中に複数の心タンポナーデの症例が報告され、緊急の心嚢穿刺が行われました。

詳細

tamponaded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tamponade

日本語の意味

『tamponaded』は、動詞『tamponade』の過去形および過去分詞形を表す活用形です。

このボタンはなに？

During the operation, the surgeon tamponaded the bleeding site quickly, preventing further complications.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術中、外科医は出血箇所を迅速に詰めて止血し、さらなる合併症を防いだ。

詳細

tamponading

動詞

活用形分詞現在形

present participle of tamponade

日本語の意味

「tamponade」の現在分詞形

このボタンはなに？

The surgeon was tamponading the wound to control the bleeding while the team prepared for surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は手術チームが準備を進めている間、出血を抑えるために創部を圧迫止血していた。

詳細

cardiac tamponade

名詞

a condition in which fluid accumulates in the pericardium

日本語の意味

心膜腔に液体がたまる状態

このボタンはなに？

The emergency team suspected cardiac tamponade after the patient's sudden drop in blood pressure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急チームは、患者の急激な血圧低下を受けて、心膜に液体がたまる状態を疑った。

詳細

cardiac tamponades

名詞

活用形複数形

plural of cardiac tamponade

日本語の意味

この単語は 'cardiac tamponade' の複数形です。つまり、医学用語『心臓圧迫（心膜液貯留による心臓機能の妨害）』の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

Emergency physicians treated three cases of cardiac tamponades caused by blunt chest trauma last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急医は昨夜、鈍的胸部外傷による3例の心タンポナーデを治療した。

詳細

Webで検索する