take one for the team（仲間や同僚のために）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

take one for the team

動詞

慣用表現くだけた表現

(idiomatic, informal) To accept some chore, hardship or punishment for the sake of one's friends or colleagues.

日本語の意味

仲間や同僚のために、自分が面倒な任務や困難、罰を引き受けること / チームの利益のために、自分が犠牲や不利益を受け入れる行為

このボタンはなに？

翻訳する

上司が残業のボランティアを求めたとき、マリアは同僚たちが時間通りに帰れるように代わりにその遅番を引き受けた。

詳細

taking one for the team

動詞

活用形分詞現在形

present participle of take one for the team

原形: take one for the team

日本語の意味

『taking one for the team』は、「take one for the team」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は同僚が会議に出席できるように、余分なシフトを引き受けてチームのために自分を犠牲にしていた。

詳細

takes one for the team

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take one for the team

原形: take one for the team

日本語の意味

これは「take one for the team」の三人称単数現在形（シンプル現在形）であり、活用形に関する説明です。

このボタンはなに？

When the coach asks for a volunteer during practice, Daniel takes one for the team without hesitation.

翻訳する

練習中にコーチがボランティアを求めると、ダニエルはためらうことなくチームのために個人的な犠牲を受け入れる。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語