surfaces)（水上戦闘艦：潜水艦とは異なり）とは - 英語 - 英語

日本語の意味

水上戦闘艦：潜水艦とは異なり、海面上を航行し戦闘行為を行う軍艦。ただし、一般的に航空母艦は除外される。

The navy assigned a new surface combatant to patrol the contested waters near the archipelago.

翻訳する

海軍は群島付近の領有権を巡る海域を哨戒するために新しい水上戦闘艦を配備した。

詳細

関連語

surface combatants

（ plural ）

詳細

surface-mount

比較不可

(electronics) Of electronic components, able to be soldered on top of printed circuit boards.

日本語の意味

プリント基板の表面に直接はんだ付けできる電子部品、またはその実装方式

The engineer selected surface-mount resistors to reduce the size of the circuit board.

翻訳する

エンジニアは回路基板のサイズを小さくするために表面実装可能な抵抗器を選んだ。

詳細

Alfvén surface

別表記異形

Alternative form of Alfven surface

日本語の意味

Alfven surfaceの別形

The spacecraft data confirmed that the Alfvén surface lay farther from the Sun than models predicted.

翻訳する

宇宙船のデータは、アルヴェーン面がモデルの予測よりも太陽からより遠い位置にあることを確認した。

詳細

関連語

Alfvén surfaces

（ plural ）

詳細

surface mounted

別表記異形比較不可

Alternative form of surface-mount

日本語の意味

surface-mountの別形

The surface mounted components reduced the assembly time significantly.

翻訳する

表面実装部品により組み立て時間が大幅に短縮されました。

詳細

surface mount

別表記異形比較不可

Alternative form of surface-mount

日本語の意味

surface-mountの別形

The surface mount connector fits easily onto the compact PCB layout.

翻訳する

表面実装コネクタはコンパクトな基板レイアウトに簡単に取り付けられます。

詳細

surface-level

比較不可通常

Synonym of superficial.

日本語の意味

表面的な / 浅薄な

Her surface-level comments ignored the deeper issues the team was facing.

翻訳する

彼女の表面的な発言は、チームが直面している根本的な問題を無視していた。

詳細

関連語

more surface-level

（ comparative ）

most surface-level

（ superlative ）

詳細

sub-surface

別表記異形

Alternative spelling of subsurface

日本語の意味

subsurfaceの別表記

The geologists studied the sub-surface water flow to predict landslide risks.

翻訳する

地質学者たちは、地すべりの危険を予測するために地下の水の流れを調査した。

詳細

surface-to-air missile

(military) A ground-based anti-aircraft missile.

日本語の意味

地対空ミサイル

The surface-to-air missile system was deployed on the ridge to protect the city from hostile aircraft.

翻訳する

敵機から都市を守るため、地対空ミサイルシステムが尾根に配備された。

詳細

関連語

surface-to-air missiles

（ plural ）

詳細

surface boundary layer

日本語の意味

気象学における大気の層で、地表に隣接し、上方約50～100メートルまで広がる部分

Meteorologists measured temperature and humidity profiles within the surface boundary layer to improve short-range forecasts.

翻訳する

気象学者たちは短期予報を改善するために、地表付近の境界層内の温度と湿度のプロファイルを測定した。

詳細

関連語

surface boundary layers

（ plural ）

詳細

scratches beneath the surface

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of scratch beneath the surface

原形: scratch beneath the surface

日本語の意味

「scratches beneath the surface」は、「scratch beneath the surface」という動詞の三人称単数現在形（現在時制の活用形）です。