検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spiritual

spiritual middens

名詞

活用形複数形

plural of spiritual midden

日本語の意味

"spiritual middens" は "spiritual midden" （霊的なミッドン）の複数形です。

このボタンはなに？

Archaeologists studying the monastery discovered several spiritual middens filled with offerings, scrolls, and broken ritual vessels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院を調査していた考古学者たちは、供物や巻物、壊れた儀式用の器が詰まったいくつかの霊的なごみ捨て場を発見した。

詳細

spiritual naturalism

名詞

不可算名詞

A worldview that reveres nature, without belief in the supernatural.

日本語の意味

超常的な存在を信じることなく、自然を崇拝する世界観。 / 自然を神秘的かつ精神的な観点から尊び、超自然的な要素を否定する哲学的立場。

このボタンはなに？

Many contemporary environmentalists find spiritual naturalism a compelling way to combine ecological concern with ethical meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの現代の環境活動家は、超自然を信じることなく自然を敬うという世界観が、環境への関心と倫理的な意味を結びつける説得力のある方法だと感じている。

詳細

spiritual incest

名詞

不可算名詞

(religion) The crime of cohabitation between persons who have a spiritual alliance by means of baptism or confirmation.

日本語の意味

宗教的儀式（洗礼や堅信）により精神的な絆を結ばれた者同士の共同生活、あるいは同棲行為を禁じる罪としての意味。

このボタンはなに？

The diocesan court found them guilty of spiritual incest for cohabitating despite their godparent–godchild relationship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区裁判所は、洗礼や堅信によって霊的に結ばれた者同士が同居するという犯罪で彼らを有罪とした。

詳細

spiritual awakenings

名詞

活用形複数形

plural of spiritual awakening

日本語の意味

「spiritual awakenings」は「spiritual awakening」の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

During the retreat, several participants described experiencing spiritual awakenings that changed their outlook on life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リトリートの間、参加者の何人かは人生観を変える深い精神的な目覚めを経験したと述べました。

詳細

spiritual desertions

名詞

活用形複数形

plural of spiritual desertion

日本語の意味

霊的放棄（すなわち、信仰や霊的信念を放棄する行為の複数形） / 霊的離反（霊的な義務や帰属先からの離脱、見捨てる行為の複数形）

このボタンはなに？

The small community mourned the spiritual desertions of several elders who had once guided them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな共同体は、かつて彼らを導いていた数人の長老たちによる霊的な放棄を嘆いた。

詳細

spiritual naturalists

名詞

活用形複数形

plural of spiritual naturalist

日本語の意味

「spiritual naturalists」は、基本形「spiritual naturalist」（霊的自然主義者）の複数形を示しています。

このボタンはなに？

Spiritual naturalists often find meaning in the cycles of nature without relying on supernatural explanations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

霊的な信念を持つ自然主義者たちは、超自然的な説明に頼らずに自然の循環の中に意味を見いだすことがよくあります。

詳細

spiritual leaders

名詞

活用形複数形

plural of spiritual leader

日本語の意味

「spiritual leaders」は「霊的指導者」の複数形、すなわち複数の霊的指導者を示す表現です。

このボタンはなに？

During the retreat, the spiritual leaders shared practices to help attendees find inner peace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リトリート中、霊的指導者たちは参加者が内なる平和を見つけるのを助ける実践を共有しました。

詳細

spiritual warfare

名詞

不可算名詞

日本語の意味

霊的戦い：キリスト教における、悪霊や超自然的な悪の勢力と戦うという信仰に基づく概念

このボタンはなに？

Many believers pray and fast to prepare for spiritual warfare when they sense demonic influence in their communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの信徒は、地域社会に悪霊の影響を感じたときに、悪霊との戦いに備えて祈りと断食を行う。

詳細

Lord Spiritual

名詞

Any of the Lords Spiritual.

日本語の意味

イギリス国教会の高位聖職者、特に司教などで、かつての政治体制下で議会に参加する聖職領主を指す。

このボタンはなに？

The newly appointed Lord Spiritual addressed the gathering about the importance of social justice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新たに任命された貴族院の聖職者は、社会正義の重要性について集会で述べた。

詳細

spiritus asper

名詞

(orthography) A diacritic mark in Ancient Greek used to indicate aspiration of an initial vowel or rho.

日本語の意味

古代ギリシャ語において、初めの母音またはρの発音に際して、気息の有無（アスピレーション）を示すために用いられた発音記号

このボタンはなに？

In the manuscript, the scribe carefully added a spiritus asper above the initial vowel to indicate aspiration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写本では、写字生が語頭の母音の上に送気を示す粗い呼気記号を慎重に付け加えていた。

詳細