検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

small-d

small-d democrats

名詞

活用形複数形

plural of small-d democrat

日本語の意味

「small-d democrats」とは、小文字の「d」を用いている民主党支持者、すなわち正式な党員ではなく、民主党の理念や政策に賛同する一般市民を指す表現の複数形です。

このボタンはなに？

At the town hall, several small-d democrats argued that local issues mattered more than national party platforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タウンホールで、小文字の「d」で自認する数人の民主党支持者たちが、国の党の方針よりも地域の問題の方が重要だと主張した。

詳細

small-d democrat

名詞

日本語の意味

民主主義的な価値観を持つ人。国の民主党の会員である必要はなく、広く民主主義を支持する考え方を備える者。

このボタンはなに？

As a small-d democrat, she prioritized civil liberties and participatory governance over party loyalty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

民主主義支持者として、彼女は党への忠誠よりも市民の自由と参加型統治を優先した。

詳細

small "d" democrats

名詞

活用形複数形

plural of small "d" democrat (alternative spelling of small-d democrats).

日本語の意味

「small 'd' democrat」の複数形。ここでの「small 'd' democrat」とは、大文字のDではなく小文字のdを用いることで、従来の党派的な立場（伝統的な民主党支持者）ではなく、より柔軟な（あるいは批判的な）立場の民主党支持者を指す表現です。

このボタンはなに？

Several small "d" democrats argued that compromise on the bill was necessary to achieve any progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の小文字の「d」の民主党支持者たちは、法案で何らかの進展を得るには妥協が必要だと主張した。

詳細

small d democrats

名詞

活用形複数形

plural of small d democrat (alternative spelling of small-d democrats).

日本語の意味

「small d democrats」は、小文字の「d」を用いて表記されることから、伝統的な民主党の公式な党員（大文字のDの民主党員）とは区別され、必ずしも党の公式メンバーではなく、民主党の理念や政策に賛同する人々を指す呼称です。

このボタンはなに？

In yesterday's town hall, small d democrats voiced concerns about party messaging and urged more pragmatic solutions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜のタウンホールで、小文字のdを名乗る民主党支持者たちは党のメッセージに懸念を示し、より現実的な解決策を訴えました。

詳細

small d democrat

名詞

別表記異形

Alternative spelling of small-d democrat

日本語の意味

「small d democrat」は「小文字のdデモクラット」の別表記です。すなわち、正式な政党所属の「Democrat」ではなく、民主主義の価値観を支持する一般的な人を指す表現です。

このボタンはなに？

As a small d democrat, she often prioritized practical solutions over party ideology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は小文字の「d」の民主党員として、党のイデオロギーよりも実用的な解決策を優先することが多かった。

詳細

small "d" democrat

名詞

別表記異形

Alternative spelling of small-d democrat

日本語の意味

「small "d" democrat」は、小文字の「d」を用いる形で表記される民主主義支持者や、制度化された政党としての民主党（大文字のDで表記される）の信奉者とは区別される、より広義の民主主義者を指す。

このボタンはなに？

As a small "d" democrat, she often prioritized pragmatic solutions over partisan rhetoric.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小文字の「d」を使う民主党支持者として、彼女はしばしば党派的なレトリックよりも実利的な解決策を優先しました。

詳細