検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

show-stopper,

show-stopper

名詞

別表記異形

Alternative spelling of showstopper

日本語の意味

非常に魅力的なパフォーマンスや要素。舞台やイベントなどで、観客の注目を一気に集め、場合によっては公演自体を中断させるほどのインパクトを持つもの。 / 比喩的に、計画やプロジェクトにおいて極めて重要で、決定的な影響を及ぼす要素や出来事。

このボタンはなに？

The magician's disappearance was the evening's show-stopper, leaving the audience speechless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマジシャンの消失は、その夜の見せ場となり、観客を言葉もなくさせた。

詳細

show stopper

名詞

別表記異形

Alternative spelling of showstopper

日本語の意味

舞台や演劇で観客の注目を一瞬にして集めるほどの印象的なパフォーマンスや要素 / 非常に魅力的または注目を集める対象、アイテムや出来事

このボタンはなに？

The singer's final number was a real show stopper that left the audience cheering for minutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歌手のラストナンバーはまさにショーストッパーで、観客は何分も歓声を上げ続けた。

詳細

show stoppers

名詞

活用形複数形

plural of show stopper

日本語の意味

「show stopper」の複数形。

このボタンはなに？

The final two acts were real show stoppers, leaving the audience cheering for an encore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後の2つの演目は本当に圧巻で、観客はアンコールを求めて歓声を上げました。

詳細

show-stoppers

名詞

活用形複数形

plural of show-stopper

日本語の意味

この単語は「show-stopper」の複数形です。つまり、単数形の「show-stopper」が一つの目を引く見せ物やパフォーマンスを指すのに対し、「show-stoppers」はその複数形となります。

このボタンはなに？

At the awards ceremony, the two show-stoppers stole the evening and had everyone talking long after it ended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

授賞式では、その2つの圧巻のパフォーマンスが式の主役となり、終わった後もしばらく話題になった。

詳細

Webで検索する