パレードが見られるように、窓際の席を取っておいてください。

パレードを見（み）たいです。窓（まど）のそばの席（せき）を取（と）っておいてください。

퍼레이드를 볼 수 있도록 창가 자리를 맡아 주세요.

Tolong simpankan saya tempat duduk di dekat jendela agar saya bisa menonton parade.

Por favor, guárdame un asiento junto a la ventana para que pueda ver el desfile.

Veuillez me garder une place près de la fenêtre afin que je puisse regarder le défilé.

Per favore, tienimi un posto vicino alla finestra così posso guardare la parata.

Bitte halte mir einen Platz am Fenster frei, damit ich den Umzug beobachten kann.

Gem venligst en plads til mig ved vinduet, så jeg kan se paraden.

Proszę, zajmij mi miejsce przy oknie, żebym mógł oglądać paradę.

Bewaar alsjeblieft een plek voor me bij het raam, zodat ik naar de parade kan kijken.

Vennligst spar meg en plass ved vinduet, så jeg kan se på paraden.

Spara en plats åt mig vid fönstret så att jag kan titta på paraden.

Пожалуйста, займи мне место у окна, чтобы я мог посмотреть парад.

Por favor, guarde-me um lugar à janela para que eu possa ver o desfile.

Pakireserbahan mo ako ng upuan sa tabi ng bintana para mapanood ko ang parada.

กรุณาจองที่นั่งริมหน้าต่างให้ฉันด้วย เพื่อที่ฉันจะได้ชมขบวนพาเหรด

សូមរក្សាកៅអីមួយឲ្យខ្ញុំនៅជិតបង្អួច ដូច្នេះខ្ញុំអាចមើលក្បួនដង្ហែបាន។

ກະລຸນາຈອງບ່ອນນັ່ງໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ຂ້າງປ່ອງຢ້ຽມ ເພື່ອໃຫ້ຂ້ອຍສາມາດເບິ່ງຂະບວນແຫ່ໄດ້.

Lütfen bana pencere kenarında bir yer ayır ki geçit törenini izleyebileyim.

நான் அணிவகுப்பைப் பார்க்க முடியும் வகையில், தயவுசெய்து ஜன்னலருகே எனக்காக ஒரு இருக்கையை வைத்திருங்கள்.

कृपया मेरे लिए खिड़की के पास एक सीट बचा दीजिए ताकि मैं परेड देख सकूँ।

Kérlek, foglalj nekem egy helyet az ablaknál, hogy nézhessem a felvonulást.

অনুগ্রহ করে আমার জন্য জানালার পাশে একটি আসন রেখে দিন, যাতে আমি প্যারেড দেখতে পারি।

කරුණාකර මට පෙරහැර නරඹන්න පුළුවන් වෙන්න ජනේලය අසල ආසනයක් තබා දෙන්න.

Парад үзэж болохоор надад цонхны дэргэд суудал хадгалаад өгөөч.

Iltimos, paradni tomosha qilishim uchun deraza yonidan menga joy olib qo‘ying.

窓際の座席は日が昇るとすぐに埋まりました。

劇場の座席はとても座り心地が良く、私はほとんど演劇の最中に眠りそうになった。

そのホステスは毎晩、客を窓際の席に案内する。

劇場は一般入場の前にシーズンチケットの所有者に指定席を配布した。

彼女は便器を掃除するために、中央に穴があり蓋の付いたヒンジ式の便座を持ち上げた。

合併後、新しいCEOは会社が戦略を再定義する中でしっかりと主導権を握っていた。

彼女は何ヶ月も貯金して、世界選手権のボクシングの試合でリングサイド席を手に入れた。

エンジンが火を噴いたとき、パイロットは自分の命を救うために緊急脱出用座席に頼った。

祝日の週末、レストランは来客が予約されたテーブルを待たずに済むように先着順の席を導入しました。