検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sauf

前置詞

別表記廃用

Obsolete form of save.

日本語の意味

「sauf」は、現代ではほとんど使われない『save』の古い形であり、その意味は「救う」や「守る」といった、対象を危険や困難から救い出す、または保護する行為を表します。

このボタンはなに？

The king pardoned all, sauf those who had betrayed him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

王はすべてを赦したが、彼を裏切った者たちだけは除外した。

詳細

saufgardes

名詞

活用形複数形

plural of saufgarde

日本語の意味

「saufgarde」の複数形として用いられる名詞

このボタンはなに？

The committee implemented several saufgardes to protect consumer data during the migration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は移行中に消費者データを保護するためにいくつかの安全対策を実施した。

詳細

saufgard

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of safeguard

日本語の意味

保護 / 防護 / 安全対策

このボタンはなに？

The old treaty included a clause that served as a saufgard for the border towns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い条約には、国境の町々の保護策として機能する条項が含まれていた。

詳細

saufgarde

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of safeguard

日本語の意味

古い綴りで用いられる『safeguard』、すなわち「保護」や「安全措置」を意味する。

このボタンはなに？

He found the word saufgarde in an old ledger and wondered about its meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古い帳簿で「保護策」という言葉を見つけ、その意味を不思議に思った。

詳細