検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sanctum

IPA（発音記号）

/ˈsæŋktəm/

名詞

A place set apart, as with a sanctum sanctorum; a sacred or private place; a private retreat or workroom.

日本語の意味

聖域：聖なるもしくは神聖な場所、またはその一角。 / 私的な隠れ家・専用の空間：個人的な隠れ家や静かに仕事や思索をするための場所。

このボタンはなに？

She retreated to her sanctum to finish the manuscript without interruptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は原稿を邪魔されずに仕上げるために自分の聖域にこもった。

詳細

sanctums

名詞

活用形複数形

plural of sanctum

日本語の意味

この単語は「sanctum」の複数形、つまり名詞「sanctum」の複数形が示されています。

このボタンはなに？

Many old libraries and temples serve as sanctums where scholars and worshippers alike seek quiet and reflection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの古い図書館や寺院は、学者や信者が静けさと内省を求める聖域として機能している。

詳細

sanctum sanctorum

名詞

The Holy of Holies in the Jewish temple. / A person's most private retreat or sanctuary.

日本語の意味

ユダヤ教の神殿における至聖所 / 個人の最もプライベートな隠れ家または聖域

このボタンはなに？

When the scholars reconstructed the ancient temple, they debated the exact location of the sanctum sanctorum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちが古代の神殿を復元したとき、彼らは至聖所の正確な位置について議論した。

詳細

sanctum santorum

名詞

別表記誤綴り不可算名詞

Misspelling of sanctum sanctorum.

日本語の意味

最も神聖な場所（聖域、内なる聖所）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客は古い扉に刻まれた表記がサンクタム・サンクトラムの綴り間違いであるとは気づかず、写真を撮った。

詳細

inner sanctums

名詞

活用形複数形

plural of inner sanctum

日本語の意味

この単語は「inner sanctum」の複数形です。英語の説明は活用形に関するものであり、日本語では「inner sanctum」（通常、秘された神聖な場所などを意味する）の複数形として捉えられます。

このボタンはなに？

The journalists were never allowed into the inner sanctums of the political party, where decisions were quietly made.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナリストたちは、決定がひそかに行われる政党の最も奥深い聖域に入ることを許されなかった。

詳細

inner sanctum

名詞

sanctum sanctorum, Holy of Holies

日本語の意味

至聖所（至高の神聖な領域） / 内陣（神殿などの最も神聖な部分）

このボタンはなに？

The historian was granted a rare tour of the museum's inner sanctum to study the ancient manuscripts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は古文書を研究するため、博物館の至聖所を見学するという貴重な機会を与えられた。

詳細