検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

safes.

safe as a kitten in a basket

形容詞

比較不可

(simile) Synonym of safe as a kitten

日本語の意味

非常に安全で守られている状態を示す表現。 / 完全に危険がなく、安心な状況を表す比喩表現。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毛布に包まれ、おばあちゃんに見守られて、彼は雷雨の間、かごの中の子猫のように安心していた。

詳細

better safe than sorry

ことわざ

It is preferable to be cautious in one's choices and actions than to act recklessly and suffer afterwards.

日本語の意味

後悔するよりも、慎重に行動することが賢明である。 / 無理をするよりも、リスク回避に努める方が良い。 / 危険を冒すよりも、あらかじめ注意を払う方が後で後悔しない。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

天気予報ではわずかに雨の可能性があるだけだったが、念のため傘を持って行くことにした。用心するに越したことはない。

詳細

have a safe trip home

フレーズ

Used other than figuratively or idiomatically: see have, a, safe, trip, home.

日本語の意味

無事に家に帰れるように願う表現 / 安全な帰路を願う意味合いのフレーズ / 相手に対して、帰宅時の安全を祈る言葉

このボタンはなに？

I told him to have a safe trip home as he left the office late at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が夜遅くオフィスを出るとき、彼に無事に家まで帰るように言いました。

詳細

safest

形容詞

活用形最上級

superlative form of safe: most safe

日本語の意味

最上級形：形容詞「safe」の最上級形であり、『最も安全な』という意味を持ちます。

このボタンはなに？

During winter, the safest route to the village is the one cleared by the town crew.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の間、村へ向かう最も安全なルートは町の作業員が除雪した道です。

詳細

Webで検索する