検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sack-backs

名詞

活用形複数形

plural of sack-back

日本語の意味

「sack-back」の複数形です。

このボタンはなに？

The antique shop displayed a row of faded sack-backs that once lined the drawing room of a country estate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その骨董品店には、かつて田舎の邸宅の客間を飾っていた色あせた袋状の背もたれが一列に並んで展示されていた。

詳細

sack-back

名詞

限定用法頻度副詞

(often attributive) A kind of fashionable gown worn by women in the 18th century, having fabric at the back arranged in box pleats which fell loose from the shoulder to the floor with a slight train.

日本語の意味

18世紀に女性が着用した流行のガウンの一種。背中部分に箱状のプリーツが施され、肩から床に向かってゆるやかに落ち、わずかなトレーンが付いているデザイン。

このボタンはなに？

At the museum ball she wore an antique sack-back that stole every glance as she glided across the floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の舞踏会で彼女は、背中が箱ひだになって肩から床までゆるやかに垂れる18世紀風のアンティークな婦人用ガウンを着ていて、部屋を滑るように歩くとひときわ目を引いた。

詳細