roll over in one's grave（「roll over in on）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

roll over in one's grave

roll over in one's grave

別表記異形

Alternative form of turn in one's grave

日本語の意味

「roll over in one's grave」は、故人が現代の状況や出来事に対して、もし生きていれば激しく反対したり、恥ずかしい思いをして墓場で転げ回るほどの不快感を示す比喩表現です。 / 亡くなった人物の信念や価値観が現代の事象に反して冒涜された際に、故人が生前の立場を守ろうとするかのような激しい抗議の意を表しています。

このボタンはなに？

Many historians say the author would roll over in one's grave at such a careless adaptation.

多くの歴史家は、作者がこんなぞんざいな改編を見たら墓の中で寝返りを打つだろうと言います。

関連語

rolls over in one's grave

（ present singular third-person ）

rolling over in one's grave

（ participle present ）

rolled over in one's grave

（ participle past ）

rolled over in one's grave

（ past ）

rolls over in one's grave

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of roll over in one's grave

原形: roll over in one's grave

日本語の意味

これは「roll over in one's grave」という動詞フレーズの活用形を示しており、具体的には三人称単数の現在形（simple present indicative）です。

このボタンはなに？

市議会が歴史的な劇場を駐車場に替えたとき、町の創設者は墓の中で寝返りを打つだろう。

関連語

rolls over

（ canonical ）

rolling over in one's grave

活用形分詞現在形

present participle of roll over in one's grave

原形: roll over in one's grave

日本語の意味

これは「roll over in one's grave」の現在分詞形、すなわち動詞の現在分詞です。

このボタンはなに？

会社が古いロゴをマンガ風のマスコットに変えた後、多くの歴史家は創業者が墓の中で寝返りを打っているのを想像できると言った。

rolled over in one's grave

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of roll over in one's grave

原形: roll over in one's grave

日本語の意味

これは『roll over in one's grave』の過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

Anyone who knew the truth rolled over in one's grave when they heard the news.

真実を知っていた人は、その知らせを聞いたら墓の中で寝返りを打っただろう。

関連語

rolled over

（ canonical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★