検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rococo

IPA（発音記号）

/ɹəˈkəʊkəʊ/

形容詞

Of or relating to the rococo style. / Over-elaborate or complicated; opulent. / Old-fashioned.

日本語の意味

ロココ様式に関する、またはそれを踏襲した / 過度に凝った、または複雑で贅沢な様子の / 古風な、時代遅れの

このボタンはなに？

The hotel's rococo ballroom was restored to its former splendor, with swirling plasterwork and chandeliers that caught every light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのホテルのロココ様式の舞踏室はかつての栄華に復元され、渦巻く漆喰装飾や光を受けて輝くシャンデリアが備わっていた。

詳細

rococo

IPA（発音記号）

/ɹəˈkəʊkəʊ/

名詞

不可算名詞可算名詞

日本語の意味

18世紀フランス発のバロック様式に基づく、精緻な装飾が特徴の建築・装飾美術のスタイル（ロココ様式）。 / このロココ様式における装飾品または要素。

このボタンはなに？

The palace's rococo interiors dazzled visitors with gilded mirrors, pastel frescoes, and sinuous moldings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その宮殿の18世紀フランスの華麗な装飾様式の内装は、金箔の鏡や淡いフレスコ画、曲線的な装飾で訪問者を魅了した。

詳細

rococos

名詞

活用形複数形

plural of rococo

日本語の意味

この単語は「rococo」という単語の複数形（活用形：複数形）です。

このボタンはなに？

The museum's new wing displays several rococos that highlight the extravagance of the 18th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい館では、18世紀の華美さを際立たせるロココ様式の作品がいくつか展示されています。

詳細

rococoness

名詞

不可算名詞

The quality of being rococo.

日本語の意味

ロココ様式であること、すなわち18世紀にフランスで発展した装飾的で華麗なデザイン・様式の性質を持つこと / ロココ特有の装飾的かつ繊細な雰囲気やデザインの特徴を有する状態

このボタンはなに？

The rococoness of the palace's interior overwhelmed him, every surface a swirl of gilded shells and pastel flowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宮殿内部のロココ調の華やかさに圧倒され、どの面も金箔の貝殻やパステルの花で渦巻いていた。

詳細

rococoish

形容詞

Somewhat rococo in style.

日本語の意味

ややロココ風の / ロココ様式の装飾特徴がある / ロココ風の影響が感じられる

このボタンはなに？

The boutique's rococoish interior made the modern clothing look unexpectedly whimsical.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブティックのややロココ調の内装が、モダンな服を思いがけず趣のある雰囲気に見せていた。

詳細