検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

reporter;

cub-reporter

名詞

別表記異形

Alternative form of cub reporter

日本語の意味

新人記者

このボタンはなに？

The cub-reporter nervously approached the mayor to ask a follow-up question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見習い記者はフォローアップの質問をするために緊張しながら市長に近づいた。

詳細

関連語

cub-reporters

（ plural ）

詳細

case reporters

名詞

活用形複数形

plural of case reporter

日本語の意味

『case reporters』は『case reporter』の複数形、すなわち複数のケース・レポーターを指す活用形です。

このボタンはなに？

Law students often consult case reporters to understand how judges have interpreted statutes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法学部の学生は、裁判官がどのように法令を解釈したかを理解するために判例集を参照することが多い。

詳細

case reporter

名詞

(law) A bound volume containing printed legal opinions from a specific jurisdiction.

日本語の意味

法律分野において、特定の管轄区域における判例が印刷された綴じ本。

このボタンはなに？

The lawyer pulled a dusty case reporter from the shelf to cite a precedent from the state's appellate court.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は州の控訴裁判所の先例を引用するために、棚から埃をかぶった判例集を取り出した。

詳細

関連語

case reporters

（ plural ）

詳細

court reporters

名詞

活用形複数形

plural of court reporter

日本語の意味

「court reporters」は、『court reporter』の複数形です。

このボタンはなに？

The court reporters stayed late to transcribe the marathon trial testimony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷速記者たちは、長時間にわたった公判の証言を文字起こしするために遅くまで残った。

詳細

court reporter

名詞

A person whose occupation is to transcribe spoken or recorded speech into written form, typically using a stenotype or stenomask to produce official transcripts of court hearings, depositions and other official proceedings.

日本語の意味

裁判官や公的な場で行われる審問や手続きの発言を、速記機や専用機器を使って逐語記録する職業の人。

このボタンはなに？

The court reporter typed every word of the testimony to create an official record.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法廷速記者は証言の一言一句をタイプして公式の記録を作成した。

詳細

関連語

court reporters

（ plural ）

詳細

mandatory reporter

名詞

Synonym of mandated reporter

日本語の意味

通報義務者：例えば、児童虐待や高齢者虐待の疑いがある場合など、法律により当局への報告が義務付けられている者

このボタンはなに？

As a mandatory reporter, the nurse is legally required to report any suspected child abuse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通報義務者である看護師は、疑わしい児童虐待を法的に報告する義務がある。

詳細

関連語

mandatory reporters

（ plural ）

詳細

mandatory reporters

名詞

活用形複数形

plural of mandatory reporter

日本語の意味

これは "mandatory reporter" の複数形です。日本語では、報告義務を負う者、すなわち法令により虐待や不正行為などを通報する義務がある者を指します。 / 報告義務者（複数形）：法律や規則に基づき、特定の事象が発生した際に報告を行う義務を持つ人々。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの州では、通報義務のある者が児童虐待の兆候を認識し、適切な報告手順に従うための研修を受けることが求められています。

詳細

cub reporters

名詞

活用形複数形

plural of cub reporter

日本語の意味

新人記者（複数形） / 見習い記者（複数形）

このボタンはなに？

The cub reporters nervously waited for their first press briefing at City Hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見習い記者たちは、市庁舎での初めての記者会見を緊張して待っていた。

詳細

cub-reporters

名詞

活用形複数形

plural of cub-reporter

日本語の意味

「cub-reporters」は「cub-reporter」の複数形を示す活用形です。英語では‘新人記者’を意味する「cub-reporter」の複数形ですが、ここでは単語の意味そのものではなく、複数形であるという活用形についての説明となります。

このボタンはなに？

The cub-reporters eagerly gathered at the community center to cover the town hall meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新人記者たちは町のタウンホール会議を取材するために地域センターに集まった。

詳細

mandated reporter

名詞

日本語の意味

弱い立場にある人々と定期的に接触するため、虐待が発生している、または発生している疑いがある場合に、法的に当局へ報告する義務がある人物

このボタンはなに？

As a mandated reporter, the school counselor immediately contacted child protective services after noticing signs of neglect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通報義務者である学校カウンセラーは、ネグレクトの兆候に気づくと直ちに児童相談所に連絡しました。

詳細

関連語

mandated reporters

（ plural ）

詳細

Webで検索する