検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

red-veined

red-veined docks

名詞

活用形複数形

plural of red-veined dock

日本語の意味

「red-veined dock」の複数形です。つまり、赤い模様のある（おそらく植物である）red-veined dockという単数名詞の多数形を示しています。

このボタンはなに？

In the damp meadow, a carpet of red-veined docks caught the afternoon light, their crimson veins drawing the eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

湿った牧草地では、葉脈が赤いスイバが一面に広がり、午後の光を受けてその紅い脈が目を引いていた。

詳細

red-veined darters

名詞

活用形複数形

plural of red-veined darter

日本語の意味

「red-veined darter」の複数形。

このボタンはなに？

At dusk, I watched a cluster of red-veined darters skimming the river's surface as if tracing the last light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れに、私は赤い脈のあるトンボたちの群れが最後の光をたどるように川面をかすめ飛ぶのを見ていた。

詳細

red-veined darter

名詞

A Sympetrum fonscolombii dragonfly.

日本語の意味

レッドヴェインダーターは、Sympetrum fonscolombiiという種のトンボを指す。

このボタンはなに？

A red-veined darter landed on a reed, its bright red veins catching the sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sympetrum fonscolombiiのトンボが葦に止まり、その鮮やかな赤い脈が陽の光を受けて輝いた。

詳細

red-veined dock

名詞

bloody dock, Rumex sanguineus

日本語の意味

赤い葉脈（または茎に赤い筋）が特徴のヨモギ属の植物、すなわちRumex sanguineusを指す。

このボタンはなに？

The salad's peppery tang was complemented by the tender leaves of red-veined dock gathered from the meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サラダのピリッとした風味は、草地で摘んだブラッディドック（ルムックス・サングイネウス）の柔らかい葉によって引き立てられた。

詳細