検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

quarrel.

quarrel

IPA（発音記号）

/ˈkwɒɹ(ə)l/

名詞

可算名詞稀用不可算名詞

(countable) A dispute or heated argument (especially one that is verbal).

日本語の意味

口論（特に言葉による激しい議論・争い） / 言い争い

このボタンはなに？

The neighbors' quarrel late at night woke everyone in the building.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜遅く、隣人同士の口論が建物内の全員を起こした。

関連語

quarrels

（ plural ）

quarrel

IPA（発音記号）

/ˈkwɒɹ(ə)l/

名詞

可算名詞歴史的イングランド北部方言廃用稀用

(countable, archery, historical) An arrow or bolt for a crossbow or an arbalest (“a late, large type of crossbow”), traditionally with the head square in its cross section.

日本語の意味

（歴史的な用法）クロスボウやアルバリスト（大きな十字弓）のための矢、もしくはボルト。特に、頭部が正方形の断面を持つもの。

このボタンはなに？

The archer handed me a single quarrel, explaining how its square head improved penetration against armor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

射手は私に一本のクロスボウの矢を手渡し、その四角い矢じりが鎧への貫通力を高める仕組みを説明した。

関連語

quarrels

（ plural ）

quarrel

IPA（発音記号）

/ˈkwɒɹ(ə)l/

動詞

未分類比喩的用法自動詞廃用他動詞

(intransitive, also figuratively) To argue fiercely; to contend; to squabble; to cease to be on friendly terms, to fall out. / (intransitive) To find fault; to cavil.

日本語の意味

激しく言い争う / 口論する / 論争して仲違いする / 非難や批判をする（欠点を探す）

このボタンはなに？

They began to quarrel in the middle of the meeting, drawing everyone's attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは会議の最中に激しく口論し始め、皆の注目を集めた。

関連語

quarrels

（ present singular third-person ）

quarrelling

（ UK participle present ）

quarreling

（ US participle present ）

quarrelled

（ UK participle past ）

quarrelled

（ UK past ）

quarreled

（ US participle past ）

quarreled

（ US past ）

（ table-tags ）

en-conj

（ inflection-template ）

quarrel

（ infinitive ）

quarreled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of quarrel

日本語の意味

「quarrel（口論する）」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the meeting, they quarreled loudly in the hallway, drawing curious glances from coworkers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、彼らは廊下で大声で口論し、同僚たちの好奇の視線を浴びた。

quarrelled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of quarrel

日本語の意味

「quarrelled」は、動詞「quarrel」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

They quarrelled about who would take care of the garden all summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夏の間に庭の世話を誰がするかで言い争った。

quarreling

動詞

アメリカ英語別表記標準用法

US standard spelling of quarrelling.

日本語の意味

提供された英語の説明は意味の説明ではなく、活用形、すなわち米国標準のつづりであることを示しています。この単語"quarreling"は、動詞"quarrel"の現在分詞または動名詞の形です。

このボタンはなに？

They were quarreling in the hallway when the principal stepped in.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは廊下で口論しているところに校長が割って入った。

quarrelling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of quarrel

日本語の意味

「quarrelling」は『quarrel』の現在分詞形である。つまり、喧嘩や口論している状態や動作を表す活用形です。

このボタンはなに？

The children kept quarrelling over who would use the red crayon next.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供たちは次に誰が赤いクレヨンを使うかで言い争いを続けていた。

quarrelling

名詞

A heated argument.

日本語の意味

口論 / 激しい議論

このボタンはなに？

The constant quarrelling in the neighboring apartment kept me awake all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣のアパートでの絶え間ない激しい口喧嘩のせいで、私は一晩中眠れなかった。

関連語

quarrellings

（ plural ）

quarreling

名詞

アメリカ英語別表記標準用法

US standard spelling of quarrelling.

日本語の意味

これは意味そのものを説明しているのではなく、活用形（または綴りの変形）についての情報です。具体的には、「quarrelling」の米国標準の綴りとして用いられる形、つまり動詞「quarrel」の現在分詞または動名詞としてのUS版の綴りを指しています。

このボタンはなに？

Quarreling among teammates undermined the project's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームメイト同士の口論がプロジェクトの進捗を損ねた。

関連語

quarrelings

（ plural ）

quarrels

名詞

活用形複数形

plural of quarrel

日本語の意味

「quarrels」は『quarrel』の複数形であり、日本語では主に「口論」や「論争」、「争い」と訳されます。

このボタンはなに？

Their constant quarrels weakened the once-close friendship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの絶え間ない口論はかつて親しかった友情を弱めた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★