検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

pieces...

pieces of the action

名詞

活用形複数形

plural of piece of the action

日本語の意味

（商売や利益の機会などにおける）取り分、分け前

このボタンはなに？

The director rearranged the pieces of the action to improve the film's pacing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は映画のテンポを良くするためにアクションシーンの断片を並べ替えた。

詳細

bonnet pieces

名詞

活用形複数形

plural of bonnet piece

日本語の意味

「bonnet piece」の複数形、つまり複数の「bonnet piece」を指します。

このボタンはなに？

The costume designer sorted the bonnet pieces by color before sewing them together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衣装デザイナーは縫い合わせる前に、ボンネットのパーツを色別に並べた。

詳細

gold pieces

名詞

活用形複数形

plural of gold piece

日本語の意味

「gold piece」の複数形です。これは、単一の金貨（金で作られた貨幣）を意味する「gold piece」が複数形になった形で、複数の金貨を示す活用形です。

このボタンはなに？

The historian carefully cataloged the gold pieces recovered from the shipwreck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は難破船から回収された金貨を慎重に分類した。

詳細

pieces of crap

名詞

活用形複数形

plural of piece of crap

日本語の意味

クズの一片（×複数形で、クズを構成する部分） / 役に立たないもの、または質の悪い物の部分集まり

このボタンはなに？

Those pieces of crap ruined the picnic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのクズどもがピクニックを台無しにした。

詳細

pieces of shit

名詞

活用形複数形

plural of piece of shit

日本語の意味

これは『piece of shit』という侮蔑語の複数形です。つまり、単数形『piece of shit』を複数で表現しており、下劣で価値のないものや人を指す表現として使われます。

このボタンはなに？

I couldn't believe those pieces of shit left the dog tied up outside in the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのクソ野郎どもが犬を雨の中に縛り付けたままにしたなんて信じられなかった。

詳細

pieces of eight

名詞

活用形複数形

plural of piece of eight

日本語の意味

スペイン帝国時代に使用された8レアル硬貨、すなわち「piece of eight」の複数形を指す。

このボタンはなに？

The old chest rattled with pieces of eight whenever the ship hit a swell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船がうねるたびに、その古い箱はスペインの8レアル銀貨でカタカタと音を立てた。

詳細

ghost pieces

名詞

活用形複数形

plural of ghost piece

日本語の意味

『ghost piece』の複数形、つまり『ghost piece』を複数表現した形です。

このボタンはなに？

The magician revealed several ghost pieces hidden inside the old music box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手品師は古いオルゴールの中に隠されていたいくつかの幽霊の駒を取り出した。

詳細

fall to pieces

動詞

比喩的用法

To break into a number of segments; to collapse. / (figuratively) To be emotionally devastated; to break down.

日本語の意味

物理的に: 複数の部分に分解して壊れる、崩れ落ちる / 比喩的に: 精神的に打ちのめされる、感情が崩壊する

このボタンはなに？

The old wooden chair began to fall to pieces when I tried to sit on it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が座ろうとしたとき、その古い木の椅子はばらばらになり始めた。

詳細

pieces of crumpet

名詞

活用形複数形

plural of piece of crumpet

日本語の意味

これは「piece of crumpet（一切れのクラパット）」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

She scattered pieces of crumpet on the table for the birds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は鳥のためにテーブルにクランペットの薄切りを散らした。

詳細

battle pieces

名詞

活用形複数形

plural of battle piece

日本語の意味

活用形：複数形（『battle piece』の複数形です）

このボタンはなに？

The museum displayed ancient battle pieces recovered from the battlefield.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は戦場で回収された古代の戦闘用の駒を展示した。

詳細

Webで検索する