pastors.（「pastorize」の現在分詞）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of pastorize

原形: pastorize

日本語の意味

「pastorize」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of pastorize

After pastorizing the small rural congregation for five years, she introduced several community outreach programs.

翻訳する

小さな田舎の会衆の牧師を5年間務めた後、彼女は地域向けのアウトリーチプログラムをいくつか導入した。

詳細

CEFR-J B2

pastor

IPA（発音記号）

/ˈpɑːstə/

古語アメリカ英語

(now rare) A shepherd; someone who tends to a flock of animals. / Someone with spiritual authority over a group of people / (Protestantism) A minister or priest in a church.

日本語の意味

（現時点では稀な用法）羊飼い、すなわち羊の群れを管理する者 / 宗教的な権威を持ち、信徒集団を指導する人 / (プロテスタント) 教会における牧師または聖職者

英語の意味

(now rare) A shepherd; someone who tends to a flock of animals. / Someone with spiritual authority over a group of people / (Protestantism) A minister or priest in a church.

While exploring the hillside at dawn, I watched the pastor guiding his flock across the dew-soaked grass.

翻訳する

夜明けに丘を散策していると、羊飼いが露に濡れた草原を羊の群れとともに導いているのを見かけた。

詳細

関連語

pastors

（ plural ）

詳細

pastor

IPA（発音記号）

/ˈpɑːstə/

自動詞他動詞

(Christianity, transitive, intransitive) To serve a congregation as pastor

日本語の意味

会衆を牧する / 教会を指導する / 牧会する

英語の意味

(Christianity, transitive, intransitive) To serve a congregation as pastor

翻訳する

長年の主任司祭が転居した後、教会は後任が見つかるまでジョナサンに会衆の牧師を務めるよう頼んだ。

詳細

関連語

pastors

（ present singular third-person ）

pastoring

（ participle present ）

pastored

（ participle past ）

pastored

（ past ）

詳細

CEFR-J B2

pastoral

IPA（発音記号）

/ˈpæs.tə.ɹəl/

形容詞

Of or pertaining to shepherds or herders of other livestock. / Relating to rural life and scenes, in particular of poetry.

日本語の意味

羊飼いやその他の家畜の飼育者に関する、またはそれに関連すること / 田園生活や風景、特に詩における田園的な風景や情景に関すること

英語の意味

Of or pertaining to shepherds or herders of other livestock. / Relating to rural life and scenes, in particular of poetry.

The pastoral landscape was dotted with herders tending their flocks.

翻訳する

羊飼いやその他の家畜の飼育に関する風景には、群れを世話する人々が点在していた。

詳細

関連語

more pastoral

（ comparative ）

most pastoral

（ superlative ）

詳細

pastoral

IPA（発音記号）

/ˈpæs.tə.ɹəl/

A poem describing the life and manners of shepherds; a poem in which the speakers assume the character of shepherds; an idyll; a bucolic.

日本語の意味

牧歌：牧羊者の生活や風習を理想化して描いた詩、あるいはその形式の詩。 / 田園詩：田園風景や農村生活を題材とする詩作品。

英語の意味

A poem describing the life and manners of shepherds; a poem in which the speakers assume the character of shepherds; an idyll; a bucolic.

She spent her afternoons reading a pastoral that evoked fields, flocks, and the quiet rhythms of shepherd life.

翻訳する

彼女は午後を、羊飼いの生活や風習を描いた詩を読みながら過ごし、その詩は野原や羊の群れ、そして静かな営みを思い起こさせた。

詳細

関連語

pastorals

（ plural ）

詳細

pastoralism

可算名詞不可算名詞

The state of being pastoral. / animal husbandry; the raising and herding of farm animals

日本語の意味

牧歌的な状態、田園風情を呈する状況。 / 家畜の飼育、特に動物の放牧による牧畜業。

英語の意味

The state of being pastoral. / animal husbandry; the raising and herding of farm animals

Scholars debated whether pastoralism shaped the region's literature more than urban influences.

翻訳する

学者たちは、その地域の文学が都市の影響よりも田園的な性格によって形作られたかどうかを議論した。

詳細

関連語

pastoralisms

（ plural ）

詳細

pastorals

活用形複数形

plural of pastoral

原形: pastoral

日本語の意味

牧歌、田園詩

英語の意味

plural of pastoral

She read several pastorals aloud, their simple scenes of shepherds and meadows soothing the guests.

翻訳する

彼女は数篇の田園詩を声に出して読み、その素朴な羊飼いや牧草地の情景が客人たちをなごませた。

詳細

pastoralness

不可算名詞

Quality of being pastoral.

日本語の意味

牧歌的な性質（田園的な風景や雰囲気、自然環境を讃える特徴）

英語の意味

Quality of being pastoral.

The pastoralness of the rolling hills and grazing sheep soothed the weary travelers.

翻訳する

緩やかな丘と草を食む羊たちの牧歌性が疲れた旅人たちを癒した。

詳細

pastoralizing

活用形分詞現在形

present participle of pastoralize

原形: pastoralize

日本語の意味

『pastoralize』の現在分詞形です。これは活用形として動作が進行中であることを示す形（現在進行形や形容詞的用法）を表しています。

英語の意味

present participle of pastoralize

The landscape designer is pastoralizing the vacant lot by planting wildflowers and adding winding paths.

翻訳する

造園家は空き地を牧歌的な雰囲気にして、野花を植え、曲がりくねった小道を作っている。

詳細

pastoralized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pastoralize

原形: pastoralize

日本語の意味

"pastoralized" は動詞 "pastoralize" の単純過去形および過去分詞形を指します。

英語の意味

simple past tense and past participle of pastoralize