検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

panache,

panache

IPA（発音記号）

/pəˈnæʃ/

名詞

可算名詞比喩的用法不可算名詞

(countable) An ornamental plume on a helmet. / (uncountable, figuratively) Flamboyance, energetic style or action.

日本語の意味

（装飾用の）ヘルメットの羽飾り / 華麗さ、勢い、エネルギッシュなスタイルや行動

このボタンはなに？

The knight's panache fluttered above his helm, announcing his arrival on the field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士の兜の羽飾りがはためき、戦場での登場を知らせた。

詳細

panaches

名詞

活用形複数形

plural of panache

日本語の意味

『panache』の複数形。つまり、単数形「panache」に対して、名詞の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

The veteran actor's panaches made every performance unforgettable, leaving the audience in awe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのベテラン俳優の華やかな仕草が、すべての公演を忘れられないものにし、観客を感嘆させた。

詳細

panacherie

IPA（発音記号）

/pənæʃəˈɹiː/

名詞

古風不可算名詞

(dated) Panache; flamboyant style.

日本語の意味

華麗な風采 / 派手なスタイル

このボタンはなに？

Despite the sober decor, his panacherie on stage made the performance unforgettable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

質素な内装にもかかわらず、彼の舞台での華やかさが公演を忘れがたいものにした。

詳細

Webで検索する