検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ouvriers

名詞

活用形複数形

plural of ouvrier

日本語の意味

これはフランス語の名詞「ouvrier」の複数形で、通常「労働者」や「作業員」という意味になります。

このボタンはなに？

The ouvriers finished repairing the bridge before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

労働者たちは夜明け前に橋の修理を終えた。

詳細

ouvrierism

名詞

不可算名詞

(communism) The glorification of manual laborers, often in opposition to the leadership of labor or socialist movements.

日本語の意味

労働者（特にブルーカラーの労働者）の名誉化や栄光化、すなわち労働者の価値や功績を賞賛する考え方。しばしば労働運動や社会主義運動の指導層に対する反発を伴う。

このボタンはなに？

Critics argued that the party's rhetoric amounted to ouvrierism, a glorification of manual laborers that undermined experienced union leadership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは、その党の言辞が経験豊かな組合指導部を弱体化させる肉体労働者の賛美に等しいと主張した。

詳細

ouvrier

名詞

A French labourer or manual worker.

日本語の意味

フランスの労働者 / 労働者（特に肉体労働を行う人）

このボタンはなに？

The ouvrier worked through the night to finish repairing the factory roof.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その労働者は工場の屋根の修理を終えるために夜通し働いた。

詳細

ouvriere

名詞

別表記異形

Alternative form of ouvrière

日本語の意味

これは「ouvrière」の異形、すなわちフランス語における女性名詞「ouvrière（女性労働者）」の別表記となります。

このボタンはなに？

The ouvriere inspected each garment before it left the workshop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その女性労働者は作業場を出る前に各衣服を点検した。

詳細

ouvrieres

名詞

活用形複数形

plural of ouvriere

日本語の意味

与えられた英語の意味は単語の意味そのものではなく、活用形に関する説明です。具体的には、『ouvrieres』は『ouvrière』の複数形となります。

このボタンはなに？

The ouvrieres organized a careful inspection of the old machinery to ensure safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

女性労働者たちは安全を確保するために古い機械の綿密な点検を行った。

詳細

Webで検索する