検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
eye-opening
Very startling or shocking; engaging a person's full attention.
非常に衝撃的で、驚かせるような / 目を見張るほど意外性のある、衝撃的な
open season
(hunting, sometimes followed by on or for to designate the kind of animal hunted) A period of time during the calendar year when authorities within a jurisdiction permit the unrestricted hunting of one or more kinds of animal wildlife.
狩猟期間:特定の動物の狩猟が無制限に許可される一定期間
open marriages
plural of open marriage
「オープンマリッジ」の複数形。すなわち、婚姻関係においてパートナー同士が他者との関係を許容する、柔軟な結婚形態を指す(複数の事例を示す場合に用いられる表現)。
open-side
(rugby) the portion of the field which is larger as measured from a scrum or breakdown to the touchline
ラグビーにおいて、スクラムまたはブレイクダウンからタッチラインに向けて、フィールドの広くなっている側の区域を指す。
opening argument
(law) In adversarial legal systems, a statement made by either party at the beginning of a trial or comparable factfinding proceeding, in which that party lays out their case, generally including the points of fact that they intend to demonstrate and to some degree indicating the rhetorical arguments for why they should prevail.
(法律)裁判の開始時に、両当事者のうちいずれかが、自らの主張や証明しようとする事実、及び支持論点を提示する陳述。 / (法律用語)冒頭弁論。裁判や類似の事実調査手続において、各当事者が自らの立場や主張を最初に述べる発言。
opening statements
opening speeches
plural of opening speech
開会の挨拶(複数形のため、複数の開会の挨拶を意味します) / 開幕の挨拶(イベントやセレモニーなどで用いられる、冒頭の挨拶)
opening speech
(law) In adversarial legal systems, a statement made by either party at the beginning of a trial or comparable factfinding proceeding, in which that party lays out their case, generally including the points of fact that they intend to demonstrate and to some degree indicating the rhetorical arguments for why they should prevail.
(法廷)対立する法制度において、裁判または同等の事実調査手続きの開始時に、当事者の一方が提出する陳述。自らの事件の主張を展開し、証明すべき事実や、ある程度は論拠も示すもの
opening statement
(law) In adversarial legal systems, a statement made by a party at the beginning of a trial or comparable factfinding proceeding, in which that party lays out their case, generally including the points of fact that they intend to demonstrate and to some degree indicating the rhetorical arguments for why they should prevail.
裁判や審理の冒頭で、当事者が自らの主張―示す事実や論点、証明すべき事項の概要―を述べる陳述。 / 対立する法制度における裁判で、各側が訴訟開始時に提示する、自身のケース全体の構成や論拠を示す声明。
opening arguments
plural of opening argument
「opening argument」の複数形、すなわち『opening arguments』は「冒頭陳述」などの単数形の複数形となります。