検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of...

out-of-the-body

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of out-of-body

日本語の意味

「out-of-the-body」は『out-of-body』の別形表現です。つまり、意味としては変わらずに、同じ体外離脱や身体外体験を示す語ですが、表記上のバリエーションとして扱われます。

このボタンはなに？

She described an out-of-the-body experience that changed her perspective on life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は人生観を変えた幽体離脱体験を語った。

詳細

ships-of-the-line

名詞

活用形複数形

plural of ship-of-the-line

日本語の意味

「ships-of-the-line」は「ship-of-the-line」の複数形です。

このボタンはなに？

The naval historian published a detailed monograph comparing the design and tactics of several famous ships-of-the-line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海軍史家は、いくつかの有名な戦列艦の設計と戦術を比較した詳細な論文を発表した。

詳細

organs of generation

名詞

複数形複数形のみ

The genitalia.

日本語の意味

生殖器（性器官）

このボタンはなに？

The physician explained how injuries to the organs of generation can affect reproductive health.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は、生殖器の損傷が生殖の健康にどのように影響するかを説明した。

詳細

for the fuck of it

前置詞句

別表記異形

Alternative form of for the hell of it

日本語の意味

理由や目的もなく、ただ気まぐれで行うことを意味する。 / 何の意味もなく、訳もなく行動する様子を表す。 / むやみに、単に面白半分で行うというニュアンスを持つ。

このボタンはなに？

He decided to paint the old fence for the fuck of it, even though it wasn't necessary.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は必要もないのに、ふざけ半分で古い柵にペンキを塗ることにした。

詳細

quirks of fate

名詞

活用形複数形

plural of quirk of fate

日本語の意味

「quirks of fate」は「quirk of fate」の複数形です。つまり、個々の「quirk of fate」（運命の気まぐれ）の複数を指す表現であり、活用形としての情報になります。

このボタンはなに？

It was one of those quirks of fate that reunited the two old friends in a small seaside town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

それは、ふたりの旧友が小さな海辺の町で再会するという運命の不思議な巡り合わせの一つだった。

詳細

bread of life

名詞

慣用表現不可算名詞

(idiomatic) Anything which is regarded as a source or inspiration of spiritual nourishment.

日本語の意味

霊的な栄養を与える源、または刺激となるもの / 心や魂を養う霊的な糧

このボタンはなに？

Volunteering at the shelter became the bread of life for those seeking meaning and comfort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェルターでのボランティア活動は、意味と慰めを求める人々にとって心の糧となった。

詳細

Webで検索する