検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

of...

machines of government

名詞

活用形複数形

plural of machine of government

日本語の意味

政府の運営機構 / 統治体制 / 行政機構

このボタンはなに？

In times of crisis, the machines of government must act swiftly to protect citizens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の際には、行政機構は市民を守るために迅速に行動しなければならない。

詳細

spheres of influence

名詞

活用形複数形

plural of sphere of influence

日本語の意味

「spheres of influence」は「sphere of influence」（影響圏）の複数形であり、名詞の複数形（活用形）を表しています。

このボタンはなに？

During the summit, the leaders discussed the shifting spheres of influence in the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サミットで、首脳たちは地域における勢力圏の変化について議論した。

詳細

six of the best

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) Six strokes with a cane, a traditional school punishment.

日本語の意味

伝統的な学校の懲罰として、杖による6回の打撃を意味するイディオム / 昔の学校における規律のための体罰、具体的には棍棒で6回打つという処罰

このボタンはなに？

When I was a kid, being caught smoking could result in six of the best.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供のころ、喫煙が見つかると杖で六回打たれる罰になることがありました。

詳細

masters of ceremonies

名詞

活用形複数形

plural of master of ceremonies

日本語の意味

「master of ceremonies」の複数形、つまり複数の司会者（進行役）を指す表現です。

このボタンはなに？

The masters of ceremonies ensured the banquet ran smoothly and kept the audience engaged.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司会者たちは宴会が円滑に進むようにし、聴衆の興味を引き続けた。

詳細

abbot of the people

名詞

A high magistrate's title under the doge of independent Genoa.

日本語の意味

独立ジェノヴァ共和国において、ドージェの下で仕える高位の行政官や裁判官の称号。 / 独立ジェノヴァの体制内で、ドージェ直属の役職として任命された高位官僚の呼称。

このボタンはなに？

The council summoned the abbot of the people to explain the reforms he had proposed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は、彼が提案した改革について説明するため、ジェノヴァ独立国でドージェの下に置かれた民衆の執政を召喚した。

詳細

walks of life

名詞

活用形複数形

plural of walk of life

日本語の意味

「walk of life」の複数形。個人の生業、社会的背景、生活様式や歩んできた道筋を示す表現として用いられる。

このボタンはなに？

Conferences like this bring together people from many walks of life to share ideas and solve problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このような会議は、さまざまな社会的・職業的背景を持つ人々を一堂に集め、アイデアを共有して問題を解決します。

詳細

catches sight of

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of catch sight of

日本語の意味

『catches sight of』は「catch sight of」の三人称単数単純現在形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

She catches sight of a familiar face in the crowd and waves excitedly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は人混みの中で見覚えのある顔を見かけ、興奮して手を振る。

詳細

catch sight of

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) to see for a brief period; to get a glimpse of

日本語の意味

一瞬見える / ちらりと見る / 見かける

このボタンはなに？

While waiting at the station, I was lucky enough to catch sight of my old friend returning from abroad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

駅で待っている間、私は運良く海外から戻ってきた昔の友人をちらりと見かけた。

詳細

caught sight of

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of catch sight of

日本語の意味

「catch sight of」（～に気付く）の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

While walking through the market, I caught sight of a familiar face among the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場を歩いていると、群衆の中で見覚えのある顔を見かけました。

詳細

as of yet

副詞

別表記異形比較不可

(perhaps nonstandard) Alternative form of as yet

日本語の意味

まだ（～していない状態を表す） / 今のところ（現在の状況を示す） / これまで（今までの経過を述べる際に用いる）

このボタンはなに？

We have, as of yet, no conclusive proof of the hypothesis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはこれまでのところ、その仮説を支持する決定的な証拠を持っていません。

詳細

Webで検索する