検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

lads',

follow-me-lad

名詞

廃用

日本語の意味

若い女性の肩に流れるようにセットされたカールした髪 / 若い女性の帽子（ボネット）の後ろに垂れ下がるリボン

このボタンはなに？

翻訳する

彼女は肩にかかる巻き毛を耳の後ろにしまい、その柔らかなカールを肩に垂らしたまま縁側に足を踏み出した。

詳細

関連語

follow-me-lads

（ plural ）

詳細

feller-me-lad

名詞

別表記異形

Alternative form of fellermelad

日本語の意味

「fellermelad（＝feller‐me‐lad）」の変形表現であり、基本的には「fellow, my lad」すなわち友人や仲間、または若い男性に対する親しみある呼びかけを表す。 / 文脈によっては、口語的に「仲間」「相棒」「少年」といった意味合いで用いられる場合がある

このボタンはなに？

At the village fair, a feller-me-lad offered to carry my parcels and walked me to the bus stop.

翻訳する

村の縁日で、親切な若者が荷物を運んでくれると申し出て、バス停まで一緒に歩いてくれた。

詳細

関連語

feller-me-lads

（ plural ）

詳細

fellow-me-lad

名詞

特にくだけた表現呼称語

(informal, especially as a term of address) A young man.

日本語の意味

若い男性、若者（親しみをこめた呼びかけで用いられる表現）

このボタンはなに？

The captain pointed to the new recruit and called him a fellow-me-lad, jokingly praising his boldness.

翻訳する

船長は新入りを指さして、冗談めかして彼を若い男性と呼び、その度胸をほめた。

詳細

関連語

fellow-me-lads

（ plural ）

詳細

fellow me lad

名詞

別表記異形

Alternative spelling of fellow-me-lad

日本語の意味

仲間（共に行動する仲間、同志） / 同胞（同じ集団に属する人） / 友人（親しい仲間）

このボタンはなに？

翻訳する

混雑した酒場で、船長は新入りを指さしてどなった。「そこの若い仲間、すぐ地図を取って来い。」

詳細

関連語

fellow me lads

（ plural ）

詳細

get your tits out for the lads

感動詞

イングランド別表記異形軽蔑的攻撃的

(England, derogatory, offensive) Alternative form of tits out for the lads.

日本語の意味

（イギリスで）侮辱的かつ攻撃的な表現で、女性に胸を露出させ、男性にその身体的魅力を披露させる行動を指す。

このボタンはなに？

At the music festival, someone obnoxiously shouted, 'get your tits out for the lads', and several people were shocked.

翻訳する

音楽フェスで、誰かが下品に「男たちのために胸を露出しろ」と叫び、何人かはショックを受けた。

詳細

ladsy

形容詞

イギリス英語口語

(UK, colloquial) Synonym of laddish

日本語の意味

（英国の俗語で）やんちゃで男子らしい、若々しい男性的な印象を持つ / （英国の俗語で）騒がしく、少々荒っぽい若者のような

このボタンはなに？

His ladsy behaviour at the office party embarrassed his colleagues.

翻訳する

彼のオフィスの飲み会でのやんちゃで騒がしい振る舞いは同僚たちを困らせた。

詳細

関連語

more ladsy

（ comparative ）

most ladsy

（ superlative ）

詳細

Ladson

固有名詞

A surname. / A male given name

日本語の意味

姓 / 男性の名前

このボタンはなに？

Ladson organized a neighborhood cleanup last Saturday.

翻訳する

その姓を持つ人物は先週の土曜日に近所の清掃活動を企画しました。

詳細

Webで検索する