検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

juicing

stew in one's own juices

動詞

別表記異形

Alternative form of stew in one's juices

日本語の意味

自分の行動や決断の結果、苦しみや不利益を自ら被る状態になること。 / 自業自得の状況に身を委ね、悪い結果から逃げずにその苦しみに浸ること。

このボタンはなに？

When faced with criticism, one sometimes stews in one's own juices instead of making constructive changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批判に直面すると、人は建設的な変化を起こす代わりに自分のことでくよくよすることがある。

詳細

stew in one's own juice

動詞

別表記異形

Alternative form of stew in one's juices

日本語の意味

自業自得で苦しむ / 自らの行いの結果に苦しむ / 自分で招いた結果として苦悩する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

繰り返しの警告を無視すると自分の蒔いた種で苦しむことになり、マネージャーはそのことを痛い目で学んだ。

詳細

get one's juices flowing

動詞

慣用表現

(idiomatic) to inspire creativity and thought. / (idiomatic) to sexually excite, to tantalize (a woman).

日本語の意味

創造性や思考を刺激する / 性的に興奮させる、女性を魅惑する

このボタンはなに？

A brisk walk in the morning can get one's juices flowing and help you come up with fresh ideas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝のさわやかな散歩は創造力をかき立て、新しいアイデアを思いつくのに役立つ。

詳細

stewed in one's own juices

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stew in one's own juices

日本語の意味

これは「stew in one's own juices」のシンプル・パスト（過去形）およびパスト・パーティシプル（過去分詞形）にあたる活用形です。

このボタンはなに？

One stewed in one's own juices after ignoring all advice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

助言を無視した結果、その人は自業自得で苦しんだ。

詳細

stews in one's own juices

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stew in one's own juices

日本語の意味

提供された英語の説明は意味ではなく、活用形についての説明です。つまり、『stew in one's own juices』という動詞句の第三人称単数現在形（単純現在の三人称単数形）を示しています。

このボタンはなに？

One stews in one's own juices when one refuses outside perspective.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他人の意見を拒むと、人は自分の殻に閉じこもって思い悩む。

詳細

stews in one's own juice

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stew in one's own juice

日本語の意味

この単語は『stew in one’s own juice』の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

A person who betrays others often stews in one's own juice when plans backfire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他人を裏切る人は、計画が裏目に出るとたいてい自分の蒔いた種で苦しむ。

詳細

stewing in one's own juices

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stew in one's own juices

日本語の意味

この表現は 'stew' の現在分詞形、すなわち活用形が『現在進行形』を示すものです。つまり、『stewing in one’s own juices』は、動詞 'stew' の現在分詞として用いられており、自分自身の状況・結果により影響される、またはそのままの状態にあることを示す表現です。

このボタンはなに？

Rather than seek advice, stewing in one's own juices often leads to worse outcomes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

助けを求める代わりに、ひとりで悩み続けると状況が悪化することが多い。

詳細

stewed in one's own juice

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stew in one's own juice

日本語の意味

『stew in one's own juice（自業自得で、己の作った状況に苦しむこと）』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When one ignored the warnings, one stewed in one's own juice until the consequences became unavoidable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警告を無視したとき、その人は自業自得で、結果が避けられなくなるまで苦しんだ。

詳細

stewing in one's own juice

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stew in one's own juice

日本語の意味

この単語は『stew in one's own juice』の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形または形容詞的な用法として用いられます。

このボタンはなに？

One often finds oneself stewing in one's own juice after refusing to ask for help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は助けを求めるのを拒むと、しばしば自業自得で苦しむことになる。

詳細

Webで検索する