検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hosted.

play host to

動詞

To host an important event or visitor.

日本語の意味

重要なイベントや来訪者を主催する / 重要なイベントや来訪者を迎える

このボタンはなに？

The city will play host to the international film festival next summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その都市は来年の夏に国際映画祭を開催します。

詳細

graft-versus-host

名詞

略語別表記不可算名詞

Short for graft-versus-host disease.

日本語の意味

移植片対宿主病（graft-versus-host diseaseの略語として、移植された免疫細胞が宿主の組織を攻撃する現象を指す）

このボタンはなに？

Doctors warned that graft-versus-host can cause severe skin and liver complications after the transplant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師たちは、移植片対宿主病が移植後に重篤な皮膚や肝臓の合併症を引き起こす可能性があると警告した。

詳細

hostes humani generis

名詞

活用形複数形

plural of hostis humani generis.

日本語の意味

これは『hostis humani generis』の複数形、すなわちラテン語の名詞の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The international court labeled the warlords as hostes humani generis after uncovering evidence of systematic atrocities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国際裁判所は、組織的な残虐行為の証拠が明らかになった後、その軍閥指導者たちを人類の敵と認定した。

詳細

reckon without one's host

動詞

慣用表現稀用

日本語の意味

ホストや家主に確認せずに料金を計算すること。 / 結果として誤った結論に至る、もしくは計算を誤ること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

大家に確認せずに請求額を自分で計算し、家賃の負担分を独断で決めたため、後でトラブルになった。

詳細

graft-versus-host disease

名詞

(pathology) A medical complication following the receipt of transplanted tissue from a genetically different person.

日本語の意味

異なる遺伝子型を持つドナーからの移植組織を受けた後に発生する医療上の合併症 / ドナー組織が移植後に受給者の体内で宿主組織を攻撃することで引き起こされる病態

このボタンはなに？

After the bone marrow transplant, she developed graft-versus-host disease that required immediate treatment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨髄移植の後、彼女は移植片対宿主病を発症し、直ちに治療が必要になった。

詳細

graft-versus-host diseases

名詞

活用形複数形

plural of graft-versus-host disease

日本語の意味

「移植片対宿主病」の複数形です。つまり、単数形である「graft-versus-host disease」に対して、複数の症例や場合を示すときに「graft-versus-host diseases」として用いられます。

このボタンはなに？

Researchers studied several cases of graft-versus-host diseases following bone marrow transplantation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは骨髄移植後に発症した複数の移植片対宿主病の症例を調査した。

詳細

Webで検索する