検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hench.

henchmen

名詞

活用形複数形

plural of henchman

日本語の意味

「henchmen」は、単数形「henchman」の複数形です。

このボタンはなに？

Despite their protests, the crime boss's henchmen carried out his orders without question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議していたにもかかわらず、犯罪組織の親分の手下たちは何のためらいもなく彼の命令を実行した。

詳細

henchman

IPA（発音記号）

/ˈhɛnt͡ʃ.mən/

名詞

廃用

A loyal and trusted follower or subordinate. / A person who supports a political figure chiefly out of selfish interests. / An assistant member of a criminal gang.

日本語の意味

忠実で信頼のおける従者、部下 / 自己中心的な目的で政治家などを支援する者 / 犯罪組織の補佐役となる人

このボタンはなに？

The mob boss's henchman guarded the safehouse, ready to defend his leader at a moment's notice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マフィアのボスに忠実で信頼できる部下が安全な隠れ家を守り、いつでも主人を守る準備をしていた。

詳細

関連語

henchmen

（ plural ）

詳細

henchwenches

名詞

活用形複数形

plural of henchwench

日本語の意味

この単語は「henchwench」の複数形です。つまり、一人のhenchwenchではなく、複数のhenchwenchを示す活用形です。

このボタンはなに？

The villain's henchwenches carried the stolen paintings through the back door.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪役の女手下たちが盗まれた絵を裏口から運んだ。

詳細

henchwoman

名詞

女性形活用形

female equivalent of henchman

日本語の意味

悪役の側近として働く女性

このボタンはなに？

The notorious crime boss always traveled with a loyal henchwoman who handled the dirty work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪名高い犯罪組織のボスは、雑用を引き受ける忠実な女性の手下と常に一緒に移動していた。

詳細

関連語

henchwomen

（ plural ）

詳細

henchwench

名詞

ユーモラス文体通常

(usually humorous) A female henchman; a henchwoman.

日本語の意味

（通常ユーモラスな意味で使われる）女性の手下、つまり女性の用心棒または下僕といった意味です。

このボタンはなに？

Even the toughest guards quivered when the henchwench marched in, twin daggers flashing and a grin that promised trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最も屈強な警備員でさえ、女手下が入ってくると震え上がり、二本の短剣をきらめかせて厄介ごとを予告するような笑みを浮かべていた。

詳細

関連語

henchwenches

（ plural ）

詳細

henchfolks

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of henchfolk

日本語の意味

これは『henchfolk』という単語の別形（異なる表記や形態）であり、意味としては『手下』や『腹心の部下』など、裏で従う下僕的な人物を指します。

このボタンはなに？

Even after the police raid, the crime boss's henchfolks continued to intimidate witnesses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察の踏み込みの後でも、犯罪組織のボスの手下たちは証人を脅し続けた。

詳細

henchfolk

名詞

複数形複数形のみ

henchpeople, henchmen

日本語の意味

手下 / 従者 / 側近

このボタンはなに？

The villain's henchfolk guarded the lab while he finalized his plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪役の手下たちは、彼が計画を仕上げている間、実験室を警備していた。

詳細

henchpersons

名詞

活用形複数形

plural of henchperson

日本語の意味

悪党の手下（悪役の下働き）

このボタンはなに？

The villain's henchpersons waited impatiently in the dim corridor, each clutching a different weapon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪役の手下たちは薄暗い廊下で苛立ちながら待ち、それぞれ異なる武器を握っていた。

詳細

henchboys

名詞

活用形複数形

plural of henchboy

日本語の意味

『henchboys』は「henchboy」の複数形です。単数形「henchboy」は、悪役などにつく従者、手下、あるいは取り巻きといった意味があり、複数の場合はこれらの者たちを指します。

このボタンはなに？

The villain's henchboys scattered the evidence before the police arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その悪党の手下たちは警察が到着する前に証拠をばらまいた。

詳細

henchboy

名詞

古語

(archaic) A follower; footman; page; a servant. / A young henchman

日本語の意味

従者：付き従う者、召使いや使い走りとして仕える人 / 若い従者：若い召使いや下僕、補佐する若者

このボタンはなに？

The old lord's henchboy carried his cloak and whispered advice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老領主の従者が彼のマントを運び、囁くように助言した。

詳細

関連語

henchboys

（ plural ）

詳細

Webで検索する