検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hajduk

名詞

歴史的古語

日本語の意味

（歴史的に）バルカン半島における無頼漢、または自由のために戦う者としての反逆者・盗賊 / （古語的）ハンガリーにおける傭兵の歩兵 / （歴史的）ハンガリー貴族に仕える槍兵

このボタンはなに？

The villagers told stories of a hajduk who robbed corrupt tax collectors and shared the loot with the poor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、腐敗した徴税吏から奪った財宝を貧しい人々に分け与えたバルカンの義賊の話を語り継いだ。

詳細

hajduks

名詞

活用形複数形

plural of hajduk

日本語の意味

「hajduks」は「hajduk」の複数形、すなわち1単語「hajduk」の複数の形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The hajduks raided the mountain village at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山賊たちが夜明けに山村を襲った。

詳細

Hajduks

固有名詞

活用形複数形

plural of Hajduk

日本語の意味

"Hajduks" は "Hajduk" の複数形を意味します。つまり、元の単語 "Hajduk" の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The Hajduks guarded the mountain pass, deterring tax collectors and protecting villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのならず者たちは山の峠の通行を守り、徴税人を遠ざけて村人を守った。

詳細

Hajduk

固有名詞

A surname from Polish.

日本語の意味

ポーランド起源の姓

このボタンはなに？

Hajduk introduced himself as a distant relative at the genealogical conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポーランドの姓を持つ男性が、系譜学の会議で遠い親戚だと名乗った。

詳細