検索結果- 英語 - 多言語
guts out
(transitive, chiefly sports) To persevere through; to complete in spite of pain, etc.
困難や痛みを乗り越えて、最後までやり遂げること。 / 逆境を耐え抜いて完遂すること。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
gut out
(transitive, informal) Endure stoically.
困難な状況を耐え抜く、忍耐する / 逆境にあっても踏ん張り、我慢する
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
play one's guts out
Synonym of sweat one's guts out
全力でプレーする、全力を尽くして試合に臨むこと。 / 必死に、力の限り戦うこと。
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
slog one's guts out
(UK) Synonym of sweat one's guts out
極度に努力して働く、一生懸命に全力を尽くす / 苦労を厭わず、徹底的に作業や仕事に取り組む
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
work one's guts out
Synonym of sweat one's guts out
全力で働く / 一生懸命働く / 必死に働く
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
fight one's guts out
Synonym of sweat one's guts out
全力を尽くして戦う / 必死に戦う / 死力を尽くして戦う
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
sweat one's guts out
(informal) to work very hard.
（命がけで、または極端に一生懸命働く） / （汗だくになりながら、死に物狂いで働く）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
（ participle past ）
（ past ）
