foul,（これは活用形に関する説明です。’）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of foul out

原形: foul out

日本語の意味

これは活用形に関する説明です。’fouls out’は『foul out』の三人称単数現在形であり、活用形として使われます。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of foul out

When the star player fouls out, the coach immediately calls a timeout to regroup.

翻訳する

スター選手がファウルで退場すると、コーチはすぐにタイムアウトを取って立て直しを図る。

詳細

fouls out

活用形複数形

plural of foul out

原形: foul out

日本語の意味

「fouls out」は「foul out」の複数形を表し、活用形として複数の事例を示すものです。

英語の意味

plural of foul out

Fans were shocked by the number of fouls out in last night's championship game.

翻訳する

ファンは昨夜の決勝戦でのファウルアウトの数にショックを受けた。

詳細

party fouls

活用形複数形

plural of party foul

原形: party foul

日本語の意味

「party foul」の複数形。

英語の意味

plural of party foul

Despite his attempts to fit in, Tom's party fouls—like spilling drinks and telling inappropriate jokes—made everyone cringe.

翻訳する

周囲になじもうとしたにもかかわらず、トムのパーティーでのマナー違反（飲み物をこぼしたり不適切なジョークを言ったりすること）がみんなをひやりとさせた。

詳細

personal fouls

活用形複数形

plural of personal foul

原形: personal foul

日本語の意味

「personal fouls」は「personal foul」の複数形です。つまり、単数形「personal foul」に対する活用（複数形）の形態を指しています。

英語の意味

plural of personal foul

The coach warned the team that too many personal fouls would hurt their chances of winning.

翻訳する

監督は、ファウルが個人で多すぎると勝つ可能性が下がるとチームに警告した。

詳細

fouled one's own nest

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of foul one's own nest

原形: foul one's own nest

日本語の意味

「foul one's own nest」の過去形および過去分詞形、すなわち自分自身の利益や状況を悪化させるという意味の熟語の活用形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of foul one's own nest

Sometimes one fouled one's own nest by trying to cover up a minor error.

翻訳する

時々、人は小さなミスを隠そうとして自分で墓穴を掘ってしまった。

詳細

foul one's own nest

To damage one's environment. / To hurt one's own interests, especially to damage the reputation of one's self, family or group.

日本語の意味

自らの環境・利益を損ねる、特に自分自身や家族、集団の評判を傷つける行為 / 自分の立場や利益にマイナスの影響を与える行動 / 自ら育んできた環境や集団に対して損害を与える

英語の意味

To damage one's environment. / To hurt one's own interests, especially to damage the reputation of one's self, family or group.

Those who destroy local ecosystems foul one's own nest.

翻訳する

地域の生態系を破壊する人たちは、自分たちの環境を損なっている。

詳細

fouls one's own nest

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of foul one's own nest

原形: foul one's own nest

日本語の意味

この表現は、意味としての解釈ではなく、活用形を示しています。具体的には「foul one's own nest」の第三人称単数単純現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of foul one's own nest

When one acts corruptly, one fouls one's own nest, and the damage is long-lasting.

翻訳する

人が不正を働けば、自分の利益を損ない、その影響は長く続く。

詳細

fouling one's own nest

活用形分詞現在形

present participle of foul one's own nest

原形: foul one's own nest

日本語の意味

「fouling one's own nest」は、「foul one's own nest」の現在分詞、つまり動詞の活用形です。

英語の意味

present participle of foul one's own nest

Fouling one's own nest by revealing internal secrets, the manager damaged the company's reputation.

翻訳する

内部の秘密を暴露して自分の首を絞め、マネージャーは会社の評判を損ねた。

詳細

it's an ill bird that fouls its own nest

ことわざ

A condemnation of anyone who damages his or her own interests, reputation, or group.

日本語の意味

自分自身や所属する集団の利益や評判を自分で傷つけるような行動をする者を非難する諺である。 / 直訳すると「自分の巣を汚す鳥は病んでいる」となり、自己破壊的な行動に対する戒めを表している。 / 自らの言動で本来守るべきものを害してしまう人に対する批判や戒めの意味を持つ。

英語の意味

A condemnation of anyone who damages his or her own interests, reputation, or group.

When he leaked the company's secrets, everyone said it's an ill bird that fouls its own nest.

翻訳する

彼が会社の機密を漏らしたとき、皆は自分の利益や評判、仲間を傷つける者は非難されるべきだと言った。

詳細

foulers

活用形複数形

plural of fouler

原形: fouler

日本語の意味

「foulers」は、英語の「fouler」の複数形です。つまり、複数の「fouler」、すなわち反則を犯す人物（もしくはその行為を行う者）を示す活用形です。

英語の意味

plural of fouler