検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

focus-groups

focus groups

名詞

活用形複数形

plural of focus group

日本語の意味

「focus group」（焦点集団）の複数形。

このボタンはなに？

We scheduled several focus groups to gather detailed feedback on the new product's design.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新製品のデザインに関する詳細なフィードバックを収集するため、いくつかのフォーカスグループを実施しました。

詳細

focus-groups

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of focus-group

日本語の意味

提供された英語の意味は、この単語が動詞「focus-group」の三人称単数現在形（simple present indicative）の活用形であることを示しています。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形です。

このボタンはなに？

The company focus-groups customers to gather feedback on the prototype.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は試作品に関するフィードバックを集めるために顧客を対象にフォーカスグループを実施する。

詳細

focus-groups

名詞

活用形複数形

plural of focus-group (alternative spelling of focus groups).

日本語の意味

複数のフォーカスグループ、すなわち意見集約や市場調査などで使用される、対象者による意見交換を目的としたグループの集合を指す。

このボタンはなに？

During the product launch review, we scheduled three focus-groups to gather detailed customer feedback.

Google翻訳 / DeepL翻訳

製品発売のレビュー中に、詳細な顧客フィードバックを収集するために3つのフォーカスグループを予定しました。

詳細

focus-grouping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of focus-group

日本語の意味

「focus-group」の現在分詞（進行形）であり、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

While focus-grouping the new app interface, the design team uncovered consistent usability issues that led to a redesign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいアプリのインターフェースについてフォーカスグループを実施している間に、デザインチームは再設計につながる一貫したユーザビリティの問題を発見した。

詳細

focus-group

動詞

To subject ideas to review by a focus group in order to determine the viability of those ideas.

日本語の意味

アイデアをフォーカスグループに提示し、そのアイデアの実現可能性や有効性を評価させる

このボタンはなに？

Before we commit to a design, we should focus-group the new packaging concepts to gather candid consumer feedback.

Google翻訳 / DeepL翻訳

デザインを確定する前に、新しいパッケージ案をフォーカスグループにかけて、消費者の率直な意見を集めるべきだ。

詳細

focus-grouped

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of focus-group

日本語の意味

「focus-grouped」は「focus-group」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The new slogans were focus-grouped before the campaign launched.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新しいスローガンはキャンペーン開始前にフォーカスグループで評価された。

詳細

focus-group

名詞

別表記異形

Alternative spelling of focus group

日本語の意味

「focus-group」は、「focus group」と同じ意味を持つ別綴りで、市場調査や社会調査などで用いられる、特定のテーマに関して少人数の参加者の意見を収集するためのグループ・ディスカッション手法を指します。

このボタンはなに？

We recruited participants for a focus-group to gather feedback on the new app's interface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいアプリのインターフェースについての意見を集めるため、フォーカスグループの参加者を募集しました。

詳細

focus group

名詞

A group of people, sampled from a larger population, interviewed in open session for market research or political analysis.

日本語の意味

市場調査や政治分析のために、より大きな母集団から抽出された人々がオープンな場で意見交換を行うために組織された集団

このボタンはなに？

The marketing team recruited a focus group to provide feedback on the new product's packaging.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マーケティングチームは新製品のパッケージに関するフィードバックを得るため、市場調査の目的で母集団から抽出された参加者のグループを招いて意見を聞きました。

詳細