検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flyover,

flyovers

名詞

活用形複数形

plural of flyover

日本語の意味

これは「flyover」の複数形であり、複数のflyover（通常は高架橋や高架道路の意味を持つ）の形を表します。

このボタンはなに？

The city plans to replace several old flyovers to improve traffic flow and safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は交通の流れと安全性を改善するため、いくつかの老朽化した高架道路を撤去して建て替える計画を立てている。

詳細

flyover

名詞

アメリカ英語イギリス英語香港英語フィリピン英語

(US) A low-level flight, especially of military aircraft, of a ceremonial nature; a flypast (British).

日本語の意味

軍用機などが実施する、儀式的な性格を持つ低高度での飛行

このボタンはなに？

The flyover by military jets during the memorial ceremony drew tears and applause from the gathered crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

追悼式での軍用機による式典的な低空飛行は、参列者の涙と拍手を誘った。

詳細

flyover states

名詞

活用形複数形

plural of flyover state

日本語の意味

米国において、主要都市圏の周辺や内陸に位置し、注目されにくい（しばしば乗り継ぎ地点として飛び越えられる）州々を指す俗称。 / 主要な都市や人気のある観光地から距離があるため、見過ごされがちな州群を意味する表現。

このボタンはなに？

Politicians often overlook the needs of flyover states during national campaigns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政治家たちは全国規模の選挙期間中、しばしば内陸部の州のニーズを軽視します。

詳細

flyover state

名詞

アメリカ英語軽蔑的軽度

(US, mildly derogatory) Any state of the United States that is often passed over by intercoastal / transcontinental flights, rather than being a popular destination. (the Gulf coast, Great Plains, Appalachia, Rocky Mountain states)

日本語の意味

（アメリカにおいて）主要都市や観光地とされず、フライトで通過されるだけの州。一般に中西部などが該当し、やや軽視される傾向がある。 / （軽蔑的な表現として）観光や主要な目的地とならず、単に航空路で飛び越えられる地域を指す。

このボタンはなに？

Many coastal residents dismiss Ohio as a flyover state, forgetting the vibrant communities that call it home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの沿岸部の住民はオハイオを単に飛行機で通過されるだけの州だと軽視し、そこに住む活気あるコミュニティを忘れている。

詳細

flyover country

名詞

アメリカ英語軽蔑的時々不可算名詞

(US, sometimes pejorative) The parts of the United States between the East and West Coasts.

日本語の意味

（米国）東海岸と西海岸の間に位置する地域。多くの場合、アメリカ中西部や内陸部を指し、時には軽蔑的な意味合いが含まれる。

このボタンはなに？

Journalists often ignore stories from flyover country, assuming nothing important happens between the coasts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナリストはしばしば、東海岸と西海岸の間にあるアメリカ中部の出来事を無視し、重要なことは何も起こらないと決めつける。

詳細

Webで検索する