検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

flexing.

flex account

名詞

略語別表記

Short for flexible spending account.

日本語の意味

柔軟支出勘定、すなわち特定の経費（主に医療費など）のために柔軟に使える資金を管理する口座を指します。

このボタンはなに？

I used my flex account to cover the unexpected doctor's bill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期せぬ医療費を補うために、私は柔軟支出口座を利用しました。

詳細

flex one's muscles

動詞

比喩的用法

To tense and bend one's flexor muscles. / (figuratively) To show off one's strength or skills.

日本語の意味

腕の屈筋を緊張させ、曲げること。 / （比喩的に）自分の力や技能をひけらかすこと。

このボタンはなに？

To flex one's muscles effectively, one should start by isolating the forearm flexors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屈筋を緊張させて曲げるには、まず前腕の屈筋を意識的に動かす練習から始めると良い。

詳細

weird flex, but OK

フレーズ

インターネット俗語

(Internet slang) Used to indicate that one finds an action or statement to be showy and strange.

日本語の意味

（インターネットスラング）妙な自慢や誇示に対し、その奇妙さを認めつつも受け入れる、皮肉混じりの表現。 / 変わった自慢だけれども、という意味合いで、一般的な評価とは別のニュアンスを含むコメント。

このボタンはなに？

You bragged about memorizing all the license plate numbers in the neighborhood — weird flex, but OK.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所のすべてのナンバープレートを暗記したと自慢したね――変な自慢だけど、まあいいよ。

詳細