検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

façades

名詞

活用形複数形

plural of façade

日本語の意味

建物の正面や外観

このボタンはなに？

The historic district's colorful façades attract photographers every weekend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的な街区のカラフルな外観は毎週末写真家を引きつける。

詳細

façade

名詞

別表記異形

Alternative form of facade.

日本語の意味

建物の正面（建物などの外側の見た目、特に主要な入口部分） / 比喩的に用いられる場合、内面を隠すための見せかけや外面と捉えることもある

このボタンはなに？

The old theater's ornate façade hid a dilapidated interior that surprised every visitor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い劇場の華やかな外観は、訪れる人全てを驚かせるほど朽ち果てた内部を隠していた。

詳細

façadisms

名詞

活用形複数形

plural of façadism

日本語の意味

「façadisms」は「façadism」の複数形です。

このボタンはなに？

Local architects criticized the developer's reliance on façadisms as a shallow compromise that erased historical value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の建築家たちは、開発業者が採用した外観のみを保存する手法に頼る姿勢を、歴史的価値を消してしまう浅薄な妥協だと批判した。

詳細

façadism

名詞

別表記異形

Alternative form of facadism

日本語の意味

建物の正面部分（ファサード）のみを保存し、他の部分を新しく建替える建築手法を指す概念。つまり、ファサード・イズムの別形式として理解される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存活動家たちはそのプロジェクトがファサード保存主義に依存していると批判し、通りに面した壁だけを保存することはその建物の本当の歴史的価値を損なうと主張した。

詳細

façade patterns

名詞

活用形複数形

plural of façade pattern

日本語の意味

「façade pattern」（ファサードパターン）の複数形

このボタンはなに？

The architect studied the façade patterns of historic buildings to inform her modern design.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は歴史的建物の外観の模様を研究して、現代的なデザインの参考にした。

詳細

façade pattern

名詞

(software, object-oriented programming) Synonym of facade pattern

日本語の意味

オブジェクト指向プログラミングにおいて、複雑なシステムやサブシステムへのアクセスを簡素化するために、統一されたインターフェースを提供するデザインパターンを指します。

このボタンはなに？

To simplify the complex library, the team implemented a façade pattern that wrapped multiple subsystems behind a single interface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複雑なライブラリを簡素化するために、チームは複数のサブシステムを単一のインターフェースの背後に隠すファサードパターンを実装した。

詳細