検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eye-dialect,

eye dialect

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) Nonstandard spellings which, although they indicate a standard pronunciation, are deliberately substituted in place of the standard spellings, often to indicate that a speaker's regular use of language is nonstandard or dialectal.

日本語の意味

（不可算名詞）標準的な発音を示しながら、あえて標準の綴りを避け、非標準的または方言的な言語使用を意図的に表現するための非標準な表記法。

このボタンはなに？

The novelist used eye dialect to show that the narrator spoke in a rural accent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説家は、語り手が田舎訛りで話すことを示すために、方言を示す非標準的な綴りを用いた。

詳細

eye dialects

名詞

活用形複数形

plural of eye dialect

日本語の意味

「eye dialects」は「eye dialect」の複数形です。

このボタンはなに？

Many contemporary writers employ eye dialects to convey a character's regional speech while keeping the meaning clear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの現代作家は、綴りで方言を表す表記を用いて、登場人物の地域の話し方を伝えつつ意味を明確に保っている。

詳細

Webで検索する