eye of a needle（針の目：針の先端にある小さな穴で）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eye of a needle

名詞

The small gap in a needle, with just enough space for a thread to pass through.

日本語の意味

針の目：針の先端にある小さな穴で、糸を通すための狭い隙間

このボタンはなに？

She squinted as she tried to push the frayed thread through the tiny eye of a needle.

翻訳する

彼女は目を細め、ほつれた糸を針の穴に通そうとした。

詳細

camel through the eye of a needle

表現

慣用表現

(idiomatic) Hyperbole to illustrate something that is almost impossible to do or to make happen.

日本語の意味

非現実的な、または実現がほぼ不可能なことを強調する誇張表現。 / 極めて困難な状況や、ほとんど不可能な達成目標を示す比喩表現。

このボタンはなに？

翻訳する

あの小さなエレベーターにあんなに多くの家具を入れるのは、針の穴にラクダを通すようなものだった。

詳細

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

ことわざ

It is unlikely that the wealthy will go to heaven.

日本語の意味

金持ちが天国へ行く、つまり神の国に入るのは極めて困難であるという意味です。 / 裕福な人は救済を受けるのが難しく、神の国に入ることがほとんど不可能であるという警句です。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

eye of a needle

camel through the eye of a needle

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

eye of a needle

camel through the eye of a needle

it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！