検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dullahans

名詞

活用形複数形

plural of dullahan

日本語の意味

「dullahans」は「dullahan」という単語の複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The ancient tales warned that dullahans would appear on foggy nights, searching for those who forgot their names.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い物語は、霧の深い夜に首なしの騎士たちが現れて、名前を忘れた者を探すと警告していた。

詳細

Dullahans

名詞

活用形複数形

plural of Dullahan

日本語の意味

「Dullahans」は「Dullahan」の複数形です。Dullahanは、アイルランドの伝説に登場する首を持たない騎士で、不吉な存在として語られることが多いです。

このボタンはなに？

The farmers whispered that Dullahans could be seen riding across the moor on foggy nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農夫たちは、霧が立ち込める夜に首なしの騎士たちが荒野を駆けるのを見かけることがあると囁いていた。

詳細

Dullahan

固有名詞

A surname from Irish.

日本語の意味

アイルランド起源の姓

このボタンはなに？

Dullahan told the genealogy class about the origins of his family name.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイルランドの姓を持つ男性が、家系の由来について系譜学の授業で語った。

詳細

Dullahan

名詞

別表記

Alternative letter-case form of dullahan

日本語の意味

この単語は 'dullahan' の大文字・小文字の異形表記を示しており、固有の意味（概念）を表すものではなく、表記のバリエーションに関する説明です。

このボタンはなに？

At dusk, the villagers whispered that the Dullahan had ridden past the old crossroads without a head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、村人たちはアイルランドの民話に登場する首なし騎士を指す語の大文字表記が、頭を持たないまま古い辻を通り過ぎたとささやいた。

詳細

dullahan

IPA（発音記号）

/ˈduː.ləˌhɑːn/

名詞

A black-clad (usually male) horserider in Irish folklore which carries its severed head like a lantern and may be repelled by gold; when it stops riding (or calls out someone's name), someone will die. (Also called the Gan Ceann, Irish for "[one] without a head".)

日本語の意味

アイルランドの伝承に登場する、黒装束の（通常は男性の）騎手で、切断された自分の首を懐灯のように携え、金によって退けられる存在。騎乗を止める（または誰かの名前を呼ぶ）と、その者が死ぬとされる（「Gan Ceann」＝『首のない者』とも呼ばれる）。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

月が昇ると、切り離された頭をランタンのように掲げる黒衣の首なし騎士が霧の中を駆け抜け、村人たちに家に留まるよう警告した。

詳細