検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

double-action

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of double action

日本語の意味

二重作動式、すなわち機構が二つの動作（例としてハンマーの作動と発射が一回の操作で行われる）を持つことを示す形容詞。

このボタンはなに？

We installed a double-action valve to regulate the flow more precisely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

流量をより正確に調整するために、ダブルアクション式のバルブを取り付けました。

詳細

double action

形容詞

比較不可前置詞句

(firearms, primarily of revolvers) Requiring only a trigger pull to both cock and fire.

日本語の意味

回転式拳銃などで、引き金を引くだけで撃針と発射を同時に行う機構のことを指します。

このボタンはなに？

The seasoned marshal favored his double action revolver for quick responses in dangerous situations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その熟練した保安官は、引き金を一度引くだけでコッキングと発射ができるリボルバーを、危険な状況で素早く対応するために好んで使用していた。

詳細

double-action

名詞

別表記異形

Alternative spelling of double action

日本語の意味

ダブルアクション：『double action』と同義の表記で、2つの作動（例えば、銃や時計の機構における二重の作動機能）を指す。

このボタンはなに？

In technical guides, double-action is often cited as an alternative spelling of double action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術ガイドでは、ダブルアクションという表記が同じ意味の別表記としてよく挙げられます。

詳細

double action

名詞

(firearms) A trigger mechanism requiring a single pull to both cock and fire.

日本語の意味

引き金を一度引くだけで、ハンマー（またはストライカー）を自動的にセットし、そのまま発射する拳銃の作動機構

このボタンはなに？

The revolver's double action allowed the shooter to fire more quickly when seconds mattered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのリボルバーは、一度の引きでコッキングと発射を行うトリガー機構のため、秒を争う状況でもより速く発砲できた。

詳細

double-actions

名詞

活用形複数形

plural of double-action

日本語の意味

『double-action』の複数形 (活用形)

このボタンはなに？

During the inspection, she identified three malfunctioning double-actions that required adjustments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査中、彼女は調整が必要な不具合のある3つのダブルアクション機構を特定した。

詳細

double actions

名詞

活用形複数形

plural of double action

日本語の意味

「double action」の複数形、すなわち「double action」という名詞の複数形です。

このボタンはなに？

The committee suspected that the CEO's double actions were intended to mislead investors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、CEOの二重の行動が投資家を誤導することを意図したものだと疑った。

詳細

Webで検索する