検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

disestablish

IPA（発音記号）

/dɪsɪˈstæblɪʃ/

動詞

日本語の意味

（公認の宗教、軍隊基地、オペレーション基地などの）公式な地位・認証状態を剥奪すること。 / （既存の雇用体系や職の）廃止を行うこと。

このボタンはなに？

The government decided to disestablish the state church after the commission's report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は委員会の報告を受け、国教の公式な地位を剥奪することを決定した。

詳細

disestablishments

名詞

活用形複数形

plural of disestablishment

日本語の意味

「disestablishment」の複数形。つまり、名詞『disestablishment』の複数形を表します。

このボタンはなに？

Several disestablishments of local charities sparked a debate about the government's role in funding civil society.

Google翻訳 / DeepL翻訳

いくつかの地域慈善団体の廃止が、市民社会への資金提供における政府の役割についての議論を巻き起こした。

詳細

disestablishment

IPA（発音記号）

/dɪs.ɪsˈtæblɪʃ.mənt/

名詞

可算名詞不可算名詞

The taking apart or dissolution of something that had been established.

日本語の意味

既に設立・確立されていた制度や組織などを廃止、解体すること

このボタンはなに？

The disestablishment of the old guild left many craftsmen uncertain about their future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いギルドの解体により、多くの職人たちは将来に不安を感じた。

詳細

disestablished

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of disestablish

日本語の意味

disestablish の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

The committee disestablished the outdated regulations after the review.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は審査の後、時代遅れの規則を廃止した。

詳細

disestablishing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of disestablish

日本語の意味

『disestablish』の現在分詞形。

このボタンはなに？

The committee's report sparked heated debate, with opponents warning that disestablishing the national church would undermine centuries of tradition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の報告は白熱した議論を引き起こし、反対派は国教会の公的地位を廃止することが何世紀もの伝統を損なうと警告した。

詳細

disestablishes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of disestablish

日本語の意味

「disestablish」の三人称単数単純現在形（一般現在形）です。

このボタンはなに？

The government disestablishes the state church to ensure religious neutrality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は宗教の中立性を確保するために国教の地位を廃止する。

詳細

disestablisher

名詞

One who disestablishes.

日本語の意味

国教制度（国家が宗教を公式に支援・認定する仕組み）を廃止することを行う者、またはその立場の人 / 既存の制度・組織の公式な地位や認定を取り消す側の人

このボタンはなに？

Although labeled a disestablisher by his opponents, he argued that removing the state church would strengthen religious freedom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

敵対者たちから「国教を廃止しようとする者」と呼ばれたが、彼は国教を廃止することが信教の自由を強化すると主張した。

詳細

disestablishers

名詞

活用形複数形

plural of disestablisher

日本語の意味

「disestablisher（国教廃止主義者）」の複数形。つまり、国教制度の廃止を主張する者たちを指す活用形です。

このボタンはなに？

Historians debated whether the disestablishers had acted out of principle or political advantage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、その制度を廃止しようとした人々が信念から行動したのか、それとも政治的利益のためだったのかを議論した。

詳細

disestablishmentarianism

名詞

不可算名詞

The campaign to disestablish the Church of England.

日本語の意味

イングランド国教会の廃止運動

このボタンはなに？

Many voters were surprised when the candidate openly endorsed disestablishmentarianism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの有権者は、その候補者がイングランド国教会の国教としての地位を廃止する運動を公然と支持したことに驚いた。

詳細

disestablisht

動詞

活用形廃用分詞過去稀用

(obsolete, rare) simple past tense and past participle of disestablish

日本語の意味

『disestablisht』は、動詞『disestablish』の簡単過去形および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

According to the ancient charter, the council disestablisht the cathedral's endowments and redistributed its lands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い勅許によれば、評議会は大聖堂の寄付金を廃止し、その土地を再配分した。

詳細

Webで検索する