検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dharma.

Dharma doll

名詞

Synonym of daruma

日本語の意味

達磨（だるま）：仏教に由来する、縁起物として用いられる伝統的な人形。 / だるま人形として、目標達成や不屈の精神を象徴するアイテム。

このボタンはなに？

She placed a small Dharma doll on the windowsill to bring good luck.

翻訳する

彼女は幸運を願って、小さなだるま人形を窓辺に置いた。

詳細

Sanatana Dharma

固有名詞

ヒンドゥー教インド

(India, Hinduism) Hinduism. / (India, Hinduism) Orthodox and traditionalist Hinduism.

日本語の意味

(インド、ヒンドゥー教) ヒンドゥー教 / (インド、ヒンドゥー教) 正統派または伝統的ヒンドゥー主義

このボタンはなに？

Sanatana Dharma has inspired countless works of philosophy, ritual, and art across the Indian subcontinent.

翻訳する

ヒンドゥー教はインド亜大陸全体にわたり、数え切れないほどの哲学や儀式、芸術作品に影響を与えてきました。

詳細

dharmapala

名詞

(Buddhism) Buddhist deity; protector of Buddhism

日本語の意味

仏教における守護神、すなわち仏教の教義や信者を守る存在

このボタンはなに？

During the festival, villagers placed offerings before the dharmapala to ensure the community's safety.

翻訳する

祭りの間、村人たちは地域の安全を祈って護法神に供え物を捧げた。

詳細

dharmachakra

名詞

ヒンドゥー教ジャイナ教

(Hinduism, Buddhism, Jainism) The wheel of dharma (natural law; cosmic order), a motif in dharmic religions.

日本語の意味

仏教、ヒンドゥー教、ジャイナ教などのダルマ系宗教において、『法』すなわち自然法則や宇宙の秩序を象徴する円形のシンボル（法輪）を指す。

このボタンはなに？

The monastery's golden dharmachakra gleamed in the morning sun, symbolizing the eternal path of compassion.

翻訳する

寺院の金色の法輪が朝日に輝き、慈悲の永遠の道を象徴していた。

詳細

dharmachakras

名詞

活用形複数形

plural of dharmachakra

日本語の意味

英語における「dharmachakra」の複数形です。日本語では、この単語は仏教用語の「法輪（ほうりん）」を指し、単数形「dharmachakra」が「法輪」であることから、その複数形として複数の法輪を意味します。

このボタンはなに？

The ancient monastery displayed several ornate dharmachakras above the altar, each symbolizing the path to enlightenment.

翻訳する

古い修道院は祭壇の上にいくつかの精巧な法輪を飾っており、それぞれが悟りへの道を象徴していた。

詳細

dharmapalas

名詞

活用形複数形

plural of dharmapala

日本語の意味

「dharmapala」の複数形、すなわち複数のdharmapalaを指す表記です。

このボタンはなに？

翻訳する

古代の護法神たちが寺の門で見張りをしており、厳しい表情で教えを害そうとする者に警告していた。

詳細

Webで検索する