検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

debt-for-nature

形容詞

比較不可

(finance) Being or relating to a financial transaction that writes off a portion of a developing nation's foreign debt in exchange for local investments in environmental conservation.

日本語の意味

環境保全のための地域投資と引き換えに、発展途上国の外債の一部を帳消しにする金融取引に関連すること

このボタンはなに？

The government signed a debt-for-nature agreement that will fund reforestation projects across the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は国内の森林再生プロジェクトに資金を提供する、自然保全のための債務免除取引に署名した。

詳細

debt of nature

名詞

婉語

(euphemistic) Death, seen as an obligation that all living creatures must eventually "pay".

日本語の意味

（婉曲的表現）生きとし生けるものが必ず迎える、避けがたい「死」、すなわち自然に対して最終的に支払うべき義務としての死

このボタンはなに？

She faced the debt of nature with a quiet smile, knowing that every life must pay it in time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は静かな微笑みで死に向き合い、すべての命がいずれそれを受け入れねばならないことを知っていた。

詳細

pay the debt of nature

動詞

婉語

(euphemistic) To die.

日本語の意味

（婉曲的に）死ぬこと、亡くなること

このボタンはなに？

When the old poet finally had to pay the debt of nature, his friends gathered to celebrate his life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた詩人がついに亡くなったとき、友人たちは彼の生涯を祝うために集まりました。

詳細